Na ścianie widać drobne plamki światła, porozrzucane refleksami w lustrze.
De petites taches de lumière parsèment le mur grâce aux reflets du miroir.
Zrobiliśmy zdjęcie nocnemu motylowi, którego skrzydła miały cztery idealnie okrągłe plamki.
Nous avons photographié une hachette dont les ailes présentaient quatre taches parfaitement circulaires.
Na ich powierzchni znajdują się małe jasne plamki.
Sur leur surface, il y a de petits points lumineux.
Jego zielony długopis wiecznego pióra zawsze zostawia małe plamki na szkolnych zeszytach.
Son stylo à encre verte laisse toujours de petites taches sur ses cahiers d'école.
Robi z igły widły z powodu maleńkiej plamki na kanapie.
Elle fait tout un plat pour une tache minuscule sur le canapé.
Lekarz poradził mu, żeby obserwował swoją opaleniznę, aby zauważyć ewentualne podejrzane plamki.
Le médecin lui a conseillé de surveiller son bronzage pour repérer d'éventuelles taches suspectes.
U tej zielonej gąsienicy na odwłoku wyraźnie widać małe czarne plamki.
Chez cette chenille verte, l'abdomen porte de petites taches noires bien visibles.
Jeśli chleb zaczyna się psuć, zobaczysz na nim małe zielone plamki pleśni.
Si le pain commence à être mauvais, tu verras de petites taches de moisissure verte.
Znowu będziesz robić z igły widły z tej małej plamki na obrusie.
Tu vas encore faire tout un fromage de cette petite tache sur la nappe.
Obrus jest lekko zabrudzony, są na nim dwie małe plamki sosu obok twojego talerza.
La nappe est légèrement sale, avec deux petites taches de sauce près de ton assiette.
Dentysta wypolerował koronę zęba, żeby usunąć drobne żółtawe plamki.
Le dentiste a poli la tête de dent pour enlever les petites taches jaunâtres.
Wierzch quiche jest miejscami lekko przypieczony, tworząc małe ciemniejsze plamki.
Le dessus de la quiche est légèrement brûlé par endroits, formant de petites taches foncées.
Przy tak mocnym teleskopie odległe galaktyki wyglądają jak małe świetliste plamki.
Avec ce télescope puissant, les galaxies lointaines apparaissent comme de petites taches lumineuses.