Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "praca w" in Frans
travailler dans
travail à
travail en
travail dans
travailler en
travailler à
travailler pour
travailler chez
travailler au
emploi dans
emploi à
bosser dans
Les emplois dans
boulot à
emploi en
Jej celem jest praca w laboratorium badawczym specjalizującym się w biologii morza.
Son objectif est de travailler dans un laboratoire de recherche spécialisé en biologie marine.
Nie martw się, praca w hałasie szybko staje się kwestią przyzwyczajenia.
Ne t'inquiète pas, travailler dans le bruit devient vite une question d'habitude.
Jego praca w szpitalu zabiera mu praktycznie całą energię, nawet w weekendy.
Son travail à l'hôpital tend à absorber toute son énergie, même le week-end.
Jego praca w zmniejszonym wymiarze godzin pozwala mu oszczędzać na przyszłe podróże.
Son travail à mi-temps lui permet d'économiser de l'argent pour ses futurs voyages.
Ta praca w systemie zmianowym w ogóle nie uwzględnia mojego naturalnego rytmu snu.
Ce travail en horaires décalés ne respecte pas du tout mon rythme de sommeil naturel.
Przeszkadza mu praca w otwartym biurze, przez ciągły hałas kolegów.
Travailler dans un bureau ouvert le dérange, à cause du bruit constant des collègues.
Dla niego praca w tym małym supermarkecie to wyraźnie zajęcie bez perspektyw.
Pour lui, travailler dans ce petit supermarché est clairement un emploi sans avenir.
Dla niego praca w jednostronnym zespole oznacza ciągłe pomaganie innym bez jakiegokolwiek wsparcia.
Pour lui, travailler dans une équipe à sens unique signifie toujours aider sans être soutenu.
Dla niego praca w tej małej wiosce to na co dzień pełen spokoju, bezstresowy czas.
Pour lui, travailler dans ce petit village, c'est une rivière tranquille au quotidien.
Jego sezonowa praca w winnicach zaczyna się zawsze tuż przed winobraniem.
Son travail saisonnier dans les vignes commence toujours juste avant les vendanges.
W tej wiosce praca w niedzielę była dawniej postrzegana jako grzech.
Dans ce village, travailler le dimanche était autrefois vu comme un péché.
Jego monotonna praca w fabryce męczy go bardziej psychicznie niż fizycznie.
Son travail ennuyeux à l'usine le fatigue mentalement plus que physiquement.
Odczuwa pewną dumę, widząc, że jej praca w końcu została doceniona.
Elle éprouve une certaine fierté à voir son travail enfin reconnu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die praca w bevatten
praca w duecie nm.
travail à deux
"Le travail à deux permet de partager les idées et les responsabilités."
praca w dwójkę nm.
travail à deux
"Le travail à deux permet de partager les idées et les responsabilités."
praca zdalna w domu nm.
télétravail à domicile
"Le télétravail à domicile permet d'éviter les transports quotidiens."
praca w niedzielę nm.
travail du dimanche
"Le travail du dimanche est autorisé dans certains commerces touristiques."
praca w sieci nm.
travail en réseau
"Le travail en réseau permet de mutualiser les compétences."
praca w domu nm.
emploi domestique
"Elle recherche un emploi domestique pour compléter ses revenus."
praca w terenie nm.
emploi extérieur
"Il a obtenu un emploi extérieur chez un client de sa société."
travail externe
"Le travail externe nécessite souvent des frais de transport et d'hébergement."
praca w pełni zdalna nm.
full remote
"L'entreprise propose le full remote pour tous ses développeurs."
praca w niepełnym wymiarze godzin nm.
travail à temps réduit
"Elle a trouvé un travail à temps réduit pour s'occuper de ses enfants."
travail à temps partiel
"Elle a choisi un travail à temps partiel pour s'occuper de ses enfants."
praca w parach nm.
travail en binôme
"Le travail en binôme permet de résoudre plus facilement les problèmes difficiles."
praca w toku nm.
travail en cours
"Son mémoire de fin d'études est un travail en cours depuis trois mois."
praca w grupie nm.
travail en groupe
"Le professeur nous a demandé de faire un travail en groupe pour ce projet."
praca w trybie ciągłym nm.
horaire continu
"L'entreprise applique un horaire continu de 8h à 16h."
praca w zespole nm.
travail par équipe
"Le travail par équipe améliore l'efficacité de notre projet."
praca w gospodarstwie rolnym nm.
travail à la ferme
"Il cherche du travail à la ferme pour la saison des récoltes."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor praca w in het Pools
Suggesties
praca w terenie
800
praca w domu
490
praca w zespole
410
praca w grupie
320
praca w toku
280
praca w sieci
190
Resultaten: 2275. Exact: 2275. Verstreken tijd: 73 ms.
