Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "prawej" in Frans
Na prawej nogawce jego spodni jest bardzo widoczna plama z atramentu.
La jambe droite de son pantalon porte une tache d'encre très visible.
Samochody powoli posuwały się z prawej strony na lewą po ośnieżonym moście.
Les voitures avançaient lentement de droite à gauche sur le pont enneigé.
Na prawej burcie statku wycieczkowego było widać kilka otwartych iluminatorów.
On voyait plusieurs hublots ouverts sur le travers tribord du navire de croisière.
Kot nagle przebiegł z prawej strony na lewą, goniąc niewidoczny cień.
Le chat courut soudain de droite à gauche, poursuivant une ombre invisible.
Zauważyła niewielkie, twarde zgrubienie na chrząstce prawej małżowiny usznej.
Elle a remarqué une petite bosse dure sur le croquant de son oreille droite.
Dosuń butelki do lewej strony, po prawej postawimy szklanki.
Sers les bouteilles sur le côté gauche, on mettra les verres à droite.
W tym dokumencie poprawne odpowiedzi są zaznaczone w prawej kolumnie.
Sur ce document, les réponses correctes sont cochées dans la colonne de droite.
Pokazał lekarzowi głęboką rysę, która biegła wzdłuż całej jego prawej nogi.
Il a montré au docteur une griffure profonde qui longeait toute sa jambe droite.
Na białej tablicy dzisiejsza data jest zapisana całkiem po prawej.
Sur le tableau blanc, la date du jour est écrite très à droite.
Dziwny hałas dochodził z opony źle osadzonej na prawej przedniej feldze.
Un bruit étrange provenait d'un pneumatique mal fixé sur la jante avant droite.
Ułóż zdjęcia w rzędzie od lewej do prawej, zaczynając od najstarszego.
Dispose les photos de gauche à droite, en commençant par la plus ancienne.
Lekko się podnosi, żeby podać sąsiadowi z prawej strony talerz z makaronem.
Elle se lève légèrement pour passer le plat de pâtes à son voisin de droite.
Jej upadek na oblodzony chodnik skończył się lekkim skręceniem prawej kostki.
Sa chute sur le trottoir verglacé a provoqué une légère entorse à la cheville droite.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die prawej bevatten
z prawej do lewej adv.
de droite à gauche
"Il faut lire ce texte arabe de droite à gauche."
z lewej do prawej adv.
de gauche à droite
"Il a lu le texte de gauche à droite comme d'habitude."
całkiem po prawej adv.
tout à droite
"Place-toi tout à droite de la scène pour être visible."
w kierunku prawej strony adj.
vers la droite
"Clique l'icône vers la droite pour passer la photo."
trzymać się prawej strony v.
tenir à droite
"Les voitures doivent tenir à droite sur cette route."
garder la droite
"Le moniteur lui rappelle de garder la droite sur l'autoroute."
ustawić po prawej stronie v.
placer à droite
"Il faut placer à droite les verres sur la table."
po prawej stronie adj.
du côté droit
"La voiture du côté droit de la route roulait lentement."
à main droite
"Tournez à main droite après le feu rouge."
najbardziej po prawej adj.
tout à droite
"La colonne tout à droite est vide."
przedziałek po prawej stronie nf.
raie à droite
"Elle porte toujours une raie à droite pour son look professionnel."
postawić po prawej stronie v.
placer à droite
"Il faut placer à droite les verres sur la table."
skrajnie po prawej adj.
tout à droite
"La colonne tout à droite est vide."
wyrównanie do prawej nm.
alignement à droite
"L'alignement à droite rend ce paragraphe difficile à lire."
wyrównany do prawej adj.
aligné à droite
"Le titre est aligné à droite sur la page."
wyrównać do prawej v.
aligner à droite
"Il faut aligner à droite les montants dans ce tableau."
pierwszeństwo z prawej nf.
priorité à droite
"À ce carrefour, c'est la priorité à droite qui s'applique."
zjechać do prawej v.
serrer sa droite
"Le camionneur doit serrer sa droite pour laisser passer l'ambulance."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor prawej in het Pools
Suggesties
na prawej burcie
360
po prawej stronie
+10k
Resultaten: 5146. Exact: 5146. Verstreken tijd: 41 ms.
