Examples with "program do symulacji" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Przykładowo, CUDA akceleruje obecnie oprogramowanie AMBER - program do symulacji dynamiki molekularnej używany przez ponad 60 tysięcy badaczy ze środowisk akademickich i firm farmaceutycznych na całym świecie, który wykorzystywany jest przez nich w celu skrócenia czasu opracowywania nowych leków.
CUDA permet par exemple d'accélérer AMBER, un programme de simulation de dynamique moléculaire utilisé par plus de 60000 chercheurs du public et du privé afin d'accélérer la découverte de nouveaux médicaments pour l'industrie pharmaceutique.
Andere resultaten
Naprawdę potrzebuję twojej wiedzy by uruchomić ten program symulacji pożaru.
Program do rozliczeń ułatwia śledzenie płatności i wysyłanie przypomnień do klientów.
Un logiciel de facturation simplifie le suivi des paiements et des relances clients.
Wybraliśmy dla zespołu program do montażu wideo, który jest prosty w obsłudze.
On a choisi un logiciel de montage vidéo facile à utiliser pour notre équipe.
Program do tłumaczenia może ułatwić pokonanie niektórych barier komunikacyjnych za granicą.
Un logiciel de traduction peut pallier certaines difficultés de communication à l'étranger.
Program do edycji tekstu automatycznie wykrywa każdą linię wiszącą w dokumencie.
Le logiciel de traitement de texte détecte automatiquement chaque orpheline dans le document.
Program do geometrii umożliwia obracanie kuli, żeby lepiej zrozumieć jej kształt.
Le logiciel de géométrie permet de faire tourner une sphère pour bien comprendre sa forme.
Program do rozpoznawania mowy może zastąpić ręczne wpisywanie długich tekstów.
Un logiciel de reconnaissance vocale peut remplacer la saisie manuelle de longs textes.
Program do tworzenia kopii zapasowych zgłasza błąd odczytu i natychmiast przerywa działanie.
Le logiciel de sauvegarde signale une erreur de lecture et arrête immédiatement le processus.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.