Examples with "programu renowacji" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bez poważnego programu renowacji kilka zabytkowych obiektów może ulec nieodwracalnemu zniszczeniu.
Sans programme de restauration sérieux, plusieurs bâtiments classés risquent de se dégrader irrémédiablement.
Lokalne stowarzyszenia uważnie śledzą przebieg programu renowacji, aby zadbać o autentyczność tego miejsca.
Les associations locales surveillent de près le programme de restauration afin de protéger l'authenticité du site.
Mam nadzieję, że w wyniku tej decyzji UE będziemy mogli zapewnić częściowe finansowanie programu renowacji w zakresie efektywności energetycznej.
J'espère que, suite à cette décision de l'UE, nous serons en mesure d'assurer le cofinancement d'un programme de rénovation portant sur l'efficacité énergétique.
Andere resultaten
W ramach tego programu dokonano konserwacji lub renowacji ponad 160 zabytków i miejsc zabytkowych.
Plus de 160 monuments et sites seront restaurés ou remis en état dans le cadre de ce programme.
ustanowienie programu pilotażowego na rzecz udzielenia dotacji przedsiębiorstwom i organizacjom dla nowych budynków i renowacji budynków już istniejących, przy zastosowaniu efektywnych energetycznie technologii
mettre en place un programme de démonstration pour l'octroi de subventions aux entreprises et aux organisations, destinées à la construction de bâtiments nouveaux ou à la restructuration de bâtiments existants, au moyen de technologies énergétiques efficaces
Od 2008 r. UE intensywnie inwestuje w przyszłość sektora modernizacji i renowacji budynków poprzez działania partnerstwa publiczno-prywatnego na rzecz budynków energooszczędnych (EeB), kontynuowane w ramach programu Horyzont 2020.
Depuis 2008, l'UE investit fortement dans l'avenir des industries de rénovation écologique et de restauration, par le biais d'un partenariat public-privé sur les bâtiments économes en énergie (Eeb, Energy-efficient Buildings) et son successeur au titre d'Horizon 2020.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.