Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programy jest
Geflecteerde vorm van programów jest
Vertaling van "programy jest" in Frans
programmes est
Cięcia są znacznie większe niż początkowo nas o tym informowano, a wzrost inwestycji w niektóre programy jest mniejszy niż to, co obiecywano.
Les coupes sont beaucoup plus importantes qu'initialement annoncé, et la hausse des investissements dans certains programmes est plus réduite que promis.
czy podejście Komisji zmierzające do połączenia szeregu istniejących programów w cztery główne, kolejne programy jest właściwe, i czy wszystkie części istniejących programów powinny być kontynuowane.
si l'approche de la Commission visant à intégrer un certain nombre de programmes existants dans quatre principaux nouveaux programmes est appropriée et s'il y a lieu de poursuivre tous les aspects de ces programmes existants
Dlatego jedynym sposobem, aby chronić komputer przed inwazją potencjalnie niechciane programy jest dokładne instalacja freeware i shareware darmowych programów.
Par conséquent, la seule façon de protéger votre ordinateur contre l'invasion des programmes potentiellement indésirables est une installation soignée de freewares et sharewares.
tożsamość każdego urzędnika wprowadzającego lub zmieniającego dane lub programy jest rejestrowana w rejestrze operacji.
l'identité de chaque fonctionnaire introduisant ou modifiant des données ou des programmes soit enregistrée dans un journal des opérations.
Ponieważ Unia Europejska dąży do tego, by stać się gospodarką i społeczeństwem opartymi na informacji, technologie informacyjne stanowią innowacyjną odpowiedź na obecną sytuację, a zaangażowanie społeczności europejskiej w związane z tym programy jest więcej niż wskazane.
L'Union européenne ambitionnant de devenir une économie et une société basées sur l'information, les technologies de l'information représentent une réponse innovante à cette situation et l'implication de la Communauté européenne dans les programmes concernés est plus que nécessaire.
Dlatego jeśli w aplecie Dodaj lub usuń programy jest wyświetlana aktualizacja 950582 lub 953252, nie trzeba instalować aktualizacji 967715. Aktualizacja 967715 nie będzie też oferowana przez funkcję Windows Update ani Aktualizacje automatyczne.
Par conséquent, si Ajout/Suppression de programmes indique que la mise à jour 950582 ou 953252 est installée, vous n'avez pas besoin de la mise à jour 967715, et cette dernière ne sera pas proposée par Windows Update ou Mises à jour automatiques.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programy jest in het Pools
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 32 ms.
