Examples with "przez proxy http" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
W tej części opisano, jak konfigurować VPN, aby przejść przez proxy http, które umożliwiają tylko dostęp do portu 443 (i 80).
Cette partie décrit comment configurer un service VPN pour contourner un proxy HTTP ne laissant passer le trafic que sur le port 443 (et éventuellement le 80).
Andere resultaten
Część kliencka wsh-c udostępnia interfejs powłoki, umieszczając komendy użytkownika w zapytaniach HTTP POST i wysyłając je do drugiej części wsh-s na wybranym serwerze www bezpośrednio lub przez HTTP proxy.
Le client offre une invite de commande Shell, encapsule les commandes saisies par l'utilisateur dans des requêtes HTTP POST et les envoie à la partie serveur située sur un serveur Web distant directement ou via un proxy HTTP.
Zazwyczaj tylko przeglądarki sieci Web mogą bezpośrednio korzystać z serwera proxy HTTP.
Généralement, seuls les navigateurs Web peuvent directement utiliser un proxy HTTP.
Dla aplikacji ARC dostępny jest tylko serwer proxy HTTP o najwyższym priorytecie.
Seul le serveur proxy HTTP ayant la priorité la plus élevée est disponible pour les applications ARC.
Co to jest serwer proxy HTTP i do czego służy?
Qu'est-ce qu'un proxy HTTP et en quoi peut-il être utile ?
Jeżeli sieć korzysta z proxy HTTP, upewnij się, że te ustawienia są prawidłowe.
Si votre réseau utilise un serveur Proxy HTTP, assurez-vous que ces paramètres soient corrects.
Informacje proxy HTTP są teraz odczytywane z systemu i w razie potrzeby monitują o podanie nazwy użytkownika/ hasła.
Les informations de proxy HTTP sont maintenant lues à partir du système et demandent un nom d'utilisateur / mot de passe si nécessaire.
Żółty ruch pokazuje odwiedzających, którzy korzystają z serwerów proxy HTTP, sieci VPN lub sieci TOR.
Le trafic jaune indique les visiteurs qui utilisent des proxy HTTP, des VPN ou des réseaux TOR.
Jeśli ustawienie serwera proxy HTTP nie zostanie zastosowane w polityce, agent nie będzie mógł łączyć się z serwerem proxy ESMC.
Si le paramètre du proxy HTTP n'est pas appliqué dans la politique, l'Agent ne sera pas en mesure de se connecter à ESMC Server.
Funkcja serwera proxy HTTP do koordynowania usług i sterowania nimi w sieci 5G NG Core.
Fonctionnalité HTTP Proxy pour l'orchestration de service et le contrôle dans le noyau 5G NG
Ustawienia serwera proxy HTTP są usuwane z polityk, a serwer proxy zainstalowany z nowym serwerem ESMC staje się domyślnym serwerem proxy.
Les paramètres du proxy HTTP sont supprimés des politiques et le proxy installé avec le nouvel ESMC Server est défini comme proxy par défaut.
Nie zalecamy korzystania z serwera proxy HTTP do przekazywania połączenia między agentami ESET Management a serwerem ESMC, o ile nie wymaga tego sieć firmowa.
Il n'est pas conseillé d'utiliser le proxy HTTP pour transférer les connexions entre les ESET Management Agents et ESMC Server, à moins que cela ne soit nécessaire pour votre réseau.
Jest to w dalszym ciągu ogromne zmniejszenie obciążenia w porównaniu do konfiguracji, w której klienty łączą się bezpośrednio z Internetem, jednak poprawa wydajności nie jest tak znacząca jak w przypadku zastosowania serwera proxy HTTP.
Il s'agit d'une diminution importante de la charge par rapport à une configuration dans laquelle les clients se connectent directement à Internet. L'amélioration des performances n'est toutefois pas aussi importante que lorsque le proxy HTTP est utilisé.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
