Download for Windows Premium
Publiciteit
przyjacielnm
ami m
pote mf
copain m
compagnon m
amigo m
collègue mf
camarade mf
compère m
srab
poteau m
crouille m
Jego przyjaciel jest wyższy, więc zawsze rezerwuje miejsce z przodu.
Son ami étant plus grand, il réserve toujours le siège avant.
Mój przyjaciel ma na półce trzy książki, które chcę pożyczyć.
Mon ami a trois livres sur l'étagère que je voudrais emprunter.
Mój przyjaciel pracuje jako psycholog szkolny w gimnazjum w naszej okolicy.
Mon ami travaille comme psychologue scolaire dans un collège de notre quartier.
Nie jestem szczęśliwy, odkąd mój najlepszy przyjaciel wyprowadził się daleko.
Je ne suis pas heureux depuis que mon meilleur ami a déménagé loin.
Złapał w locie klucze, które rzucił mu jego przyjaciel.
Il a saisi au vol les clés que son ami lui a lancées.
Mój przyjaciel od zawsze czasem zna mnie lepiej niż moja własna rodzina.
Mon ami de toujours me connaît mieux que ma propre famille parfois.
Prawdziwy przyjaciel na całe życie akceptuje twoje wady tak samo jak zalety.
Un vrai ami pour la vie accepte tes défauts autant que tes qualités.
Podziwiała jasność, z jaką jej przyjaciel analizował ich problemy uczuciowe.
Elle admirait la lucidité avec laquelle son ami analysait leurs problèmes sentimentaux.
Najlepszy przyjaciel pana młodego opowiedział kilka zabawnych anegdot w swoim przemówieniu.
Le meilleur ami du marié a raconté plusieurs anecdotes drôles pendant son discours.
Mój przyjaciel słynie z tego, że na każde spotkanie przychodzi punktualnie.
Mon ami est connu pour être à l'heure exacte à chaque rendez-vous.
Bezradnie patrzył, jak jego przyjaciel atakował podczas ich kłótni.
Il regardait son ami s'emporter pendant leur dispute, impuissant.
Wciąż ma nadzieję, że jej dawny przyjaciel kiedyś jej wybaczy.
Elle désire encore que son ancien ami lui pardonne un jour.
Od kilku tygodni czuję, że pociąga mnie mój najlepszy przyjaciel.
Depuis quelques semaines, je sens que je suis attiré par mon meilleur ami.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die przyjaciel bevatten

twój przyjaciel nm.
ton ami
"Ton ami Paul viendra-t-il à la fête demain soir ?"
mój przyjaciel nm.
ami à moi
"Mon ami à moi viendra ce soir pour dîner."
przyjaciel z dzieciństwa nm.
ami d'enfance
"Marie a retrouvé son ami d'enfance après vingt ans de séparation."
! przyjaciel na całe życie nm.
! ami pour la vie
"Marc est mon ami pour la vie depuis l'enfance."
stary przyjaciel nm.
vieux copain
"J'ai retrouvé mon vieux copain d'école après vingt ans."
vieil ami
"J'ai retrouvé mon vieil ami d'enfance au café hier."
były przyjaciel nm.
ex-ami
"Mon ex-ami refuse de me parler depuis notre dispute."
wspólny przyjaciel nm.
ami commun
"Marc est notre ami commun, il nous a présentés l'un à l'autre."
przyjaciel rodziny nm.
ami de la famille
"Paul est un ami de la famille depuis vingt ans."
przyjaciel zwierząt nm.
ami des animaux
"Marie est une vraie amie des animaux, elle nourrit les chats errants."
przyjaciel od zawsze nm.
ami de toujours
"Pierre est mon ami de toujours, nous nous connaissons depuis l'école primaire."
bliski przyjaciel nm.
ami proche
"Mon ami proche m'a aidé pendant cette période difficile."
ami à moi
"Mon ami à moi viendra ce soir pour dîner."
szczery przyjaciel nm.
ami sincère
"Pierre est mon ami sincère depuis des années, il me dit toujours la vérité."
dobry przyjaciel nm.
bon ami
"Paul est un bon ami, il m'aide toujours."
najlepszy przyjaciel nm.
meilleur ami
"Mon meilleur ami et moi, nous nous connaissons depuis l'enfance."
nasz przyjaciel nm.
un ami à nous
"J'ai rencontré un ami à nous au marché ce matin."
! przyjaciel na zawsze nm.
! ami pour la vie
"Marc est mon ami pour la vie depuis l'enfance."
wieloletni przyjaciel nm.
ami de toujours
"Pierre est mon ami de toujours, nous nous connaissons depuis l'école primaire."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor przyjaciel in het Pools

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 11297. Exact: 11297. Verstreken tijd: 56 ms.