ramkach
Add to list
Geflecteerde vorm van
ramka
Vertaling van "ramkach" in Frans
Tranformez swoje zdjęcia w wielu animowanych ramkach .
Intégrez vos photos dans de nombreux cadres animés.
Zdecydowali się urządzić biuro w domowym stylu, z zielonymi roślinami i prywatnymi zdjęciami w ramkach .
Ils ont choisi une décoration de type maison pour le bureau, avec plantes vertes et cadres personnels.
Na stronie internetowej zamieszczono złożony tekst zbierający wypowiedzi użytkowników, oficjalne odpowiedzi i praktyczne informacje w ramkach .
Sur le site web, un texte composite rassemble messages d'usagers, réponses officielles et encadrés d'information pratique.
Wystawa prezentowała dzieła sztuki w ramkach z plisowaniem, co jeszcze bardziej podkreślało ich piękno.
L'exposition avait des œuvres d'art encadrées de plis, rehaussant encore plus leur beauté.
klasyfikacja każdej kategorii niebezpieczeństwa umieszczona jest w oddzielnych ramkach .
La classification dans chaque catégorie de danger est indiquée dans des cases séparées.
Miód ten wytwarzany jest w ulach o ruchomych ramkach , metodą przelewania (dekantacji) lub wirowania.
Ce miel est produit dans des ruches à cadres mobiles et est obtenu par décantation ou centrifugation.
Nie zauważyłeś, że były w dokładnie takich samych ramkach , ustawione równiutko, w takiej samej odległości od siebie?
Vous n'avez pas vu? C'étaient exactement les mêmes cadres , à la même distance l'un de l'autre sur l'étagère.
Ten profil z tworzywa sztucznego PVC nadaje się do stosowania w oknach, drzwiach i innych plastikowych ramkach .
Ce profil en plastique PVC convient aux fenêtres, aux portes et autres cadres en plastique.
Pod starym lustrem naścienna konsola podtrzymuje kilka rodzinnych zdjęć w ramkach .
Sous le miroir ancien, la console de salon supporte quelques cadres photo de famille.
Fotograf woli matowy lakier na ramkach , bo dzięki niemu nie ma uciążliwych refleksów.
Le photographe préfère le vernis mat sur les cadres , car il évite les brillances gênantes.
Motyle są umieszczane w ramkach , a następnie na ścianie.
Les papillons sont placés dans les cadres photo , puis sur le mur.
Ten poradnik jest bardzo przystępny, z podsumowaniami w ramkach na końcu każdej sekcji.
Le guide est très digeste, avec des encadrés récapitulatifs à la fin de chaque section.
To jest to samo miejsce, które było w ramkach w biurze.
C'est le même lieu qu'en photo dans son bureau.