Ils choisissent un pare-neige noir, assorti aux gouttières et aux cadres des fenêtres.
Wybierają czarną barierę przeciwśniegową, dopasowaną do rynien i ram okiennych.
Un entretien régulier est crucial pour réduire la rouille des cadres de vélo.
Regularna konserwacja jest kluczowa, aby zmniejszyć rdzewienie ram rowerowych.
La nouvelle affiche s'insère sans problème entre les deux cadres déjà accrochés au mur.
Nowy plakat bez problemu daje się wcisnąć między dwie ramy już wiszące na ścianie.
Place les cadres à niveau sur ce mur, sinon l'ensemble paraîtra vraiment désordonné.
Powieś ramy równo na tej ścianie, bo inaczej całość będzie wyglądać bardzo niechlujnie.
Une fine couche de poussière recouvrait les cadres accrochés au mur du couloir.
Cienka warstwa kurzu pokrywała ramki wiszące na ścianie w korytarzu.
Comme il est bricoleur, il préfère faire maison ses cadres photo en bois.
Ponieważ jest złotą rączką, woli sam robić drewniane ramki na zdjęcia.
Cette étagère en bois clair supporte les plantes et quelques cadres photos.
Ta jasna drewniana półka stoi pod ciężarem roślin i kilku ramek ze zdjęciami.
Au mur, un bouquet de cadres photos était accroché avec une large sangle noire.
Na ścianie wisiał pęk ramek na zdjęcia, spiętych szerokim czarnym pasem.
Cette marque de décorations vend uniquement des cadres en bois naturel, non teinté.
Ta marka dekoracji sprzedaje wyłącznie ramki z naturalnego, niebarwionego drewna.
Ils ont utilisé du marron doré pour harmoniser les cadres de photos avec le parquet.
Użyli złotego brązu, żeby ramki do zdjęć lepiej współgrały z podłogą z parkietu.
On fait du bricolage ensemble ce soir, on doit fixer les cadres au mur.
Dziś wieczorem będziemy razem majsterkować - musimy powiesić ramki na ścianie.
Les murs de la chambre étaient ponctués de petits cadres photo souvenirs de vacances.
Ściany pokoju tu i ówdzie zdobiły małe ramki ze zdjęciami z wakacji.
Elle a disposé un petit miroir ovale entre deux cadres photos sur le mur du couloir.
Na ścianie w korytarzu umieściła owalne lusterko między dwoma ramkami ze zdjęciami.
