Żaden produkt nie może korzystać z więcej niż jednej refundacji wywozowej.
Aucun produit ne peut bénéficier de plus d'une restitution à l'exportation.
Z tego tytułu nie wypłaca się żadnych refundacji wywozowych.
Aucune restitution à l'exportation n'est versée à ce titre.
Nowy komunikat lekarza orzecznika informuje pacjentów o nowych zasadach refundacji.
Un nouvel avis du médecin-conseil informe les patients des nouvelles conditions de remboursement.
Naruszające zasady jest powodem do natychmiastowego zwolnienia z pracy bez refundacji.
La violation des règles est un motif de licenciement immédiat sans remboursement.
Bez ważnego numeru ubezpieczenia społecznego nie będziesz mógł skorzystać z części refundacji kosztów leczenia.
Sans carte d'assurance sociale valide, tu ne pourras pas bénéficier de certains remboursements médicaux.
Jeśli masz jakiekolwiek pytania dotyczące refundacji, prosimy o kontakt z handlowca bezpośrednio.
Si vous avez des questions concernant un remboursement, contactez le partenaire directement.
Czasami również nie określa się żadnej refundacji.
Il se peut également qu'aucune restitution ne soit fixée.
Może ono zawierać wcześniejsze ustalenie stawek refundacji.
Il peut comporter la fixation à l'avance des taux de restitution.
Wszystkie płatności nie kwalifikują się do refundacji.
Tous les paiements ne sont pas admissibles à un remboursement.
Zastrzegamy sobie prawo do anulowania takich zastrzeżeń bez refundacji.
Nous nous réservons le droit d'annuler de telles réservations, sans remboursement.
Produkty te nie kwalifikują się do refundacji wywozowej.
Ces produits ne peuvent pas bénéficier d'une restitution à l'exportation.
Nie będzie refundacji za anulowanie lub niedojazdu.
Il n'y aura pas de remboursement pour annulation ou de non-présentation.
Zwroty bezpodstawnie wypłaconych refundacji są odnotowywane osobno.
Les remboursements de restitutions indûment payées sont communiqués séparément.
