Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
reporternm
Vertaling van "reporter" in Frans
Ten reporter telewizyjny zawsze bardzo rzetelnie i dokładnie przygotowuje swoje materiały.
Ce journaliste de télévision prépare toujours ses reportages avec beaucoup de sérieux et de précision.
Młody reporter telewizyjny od dziecka marzył, by zostać znanym korespondentem międzynarodowym.
Le jeune journaliste de télévision rêvait depuis l'enfance de devenir grand reporter international.
Młody reporter ujawnił ten skandal polityczny dzięki długiemu, dyskretnemu śledztwu.
Un jeune reporter a découvert ce scandale politique grâce à une longue enquête discrète.
Ten reporter od trzech tygodni bez przerwy towarzyszy sztabowi wyborczemu kandydata.
Ce reporter suit l'équipe de campagne du candidat depuis trois semaines sans interruption.
W swojej książce były reporter wojenny opowiada o latach spędzonych na froncie.
Dans son livre, l'ancien correspondant de guerre raconte ses années passées au front.
Nasz parlamentarny reporter tłumaczy każdą skomplikowaną reformę prostym językiem, zrozumiałym dla widzów.
Notre correspondant parlementaire explique chaque réforme compliquée avec des mots simples pour les téléspectateurs.
W tej małej lokalnej gazecie stawiał pierwsze kroki jako reporter.
Dans ce petit journal local, il a fait ses griffes de reporter.
Każdy młody reporter musi sprawdzać swoje źródła, zanim opublikuje jakąkolwiek informację.
Chaque jeune reporter doit vérifier ses sources avant de publier la moindre information.
Ten reporter terenowy jest nieustraszony, jedzie bezpośrednio na front.
Ce journaliste de terrain est ne a peur de rien, il va au front.
Ten obywatelski reporter opowiada o życiu swojej wsi w krótkich materiałach wideo.
Ce journaliste citoyen raconte la vie de son village dans de courts reportages vidéo.
Młody reporter śledził pokojową demonstrację, żeby przygotować szczegółowy artykuł.
Un jeune reporter suivait la manifestation pacifique pour écrire un article détaillé.
Młody reporter spędził całą noc, relacjonując pożar w centrum miasta.
Le jeune reporter a passé la nuit à couvrir l'incendie dans le centre-ville.
Młody reporter wojenny opisuje w swoim dzienniku wszechobecny strach przed snajperami.
Un jeune reporter de guerre décrit dans son journal la peur constante des snipers.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die reporter bevatten
reporter specjalny nm.
grand reporter
"Le grand reporter a couvert la guerre en direct depuis le terrain."
reporter-kamerzysta nm.
reporter-cameraman
"Le reporter-cameraman couvre l'événement en direct pour le journal télévisé."
młody reporter nmf.
jeune reporter
"Le jeune reporter a interviewé le maire pour son article."
reporter terenowy nmf.
journaliste de terrain
"Le journaliste de terrain a interrogé les témoins de l'accident."
reporter telewizyjny nm.
reporter télé
"Le reporter télé interroge le maire sur les derniers événements."
téléreporter
"Le téléreporter interroge les témoins de l'accident sur place."
specjalny reporter nm.
spécial
"Le spécial nous rapporte les dernières nouvelles du terrain."
reporter wideo nmf.
journaliste reporter d'images
"Le journaliste reporter d'images a filmé l'événement pour le journal télévisé."
reporter sądowy nm.
chroniqueur judiciaire
"Le chroniqueur judiciaire a couvert le procès en direct."
reporter wojenny nm.
reporter de guerre
"Le reporter de guerre a témoigné des horreurs du conflit."
reporter śledczy nm.
enquêteur
"L'enquêteur du journal révèle un scandale politique majeur."
reporter radiowy nm.
radioreporter
"Le radioreporter interroge les passants dans la rue."
reporter lokalny nm.
localier
"Le localier du journal interroge le maire sur les travaux."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor reporter in het Pools
Suggesties
Resultaten: 861. Exact: 861. Verstreken tijd: 37 ms.
