Examples with "samym statusem" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Określona grupa społeczna zazwyczaj obejmuje osoby z tego samego środowiska, z tymi samymi zwyczajami lub tym samym statusem społecznym itp.
Un groupe social particulier est normalement composé de personnes qui sont du même milieu, qui ont les mêmes habitudes ou le même statut social, etc.
Będzie on się cieszył takim samym statusem co dialog wysokiego szczebla w zakresie gospodarki i handlu (pierwszy filar) oraz strategiczny dialog wysokiego szczebla (drugi filar).
Ce dialogue interpersonnel bénéficiera du même statut que le dialogue économique et commercial de haut niveau ("premier pilier") et le dialogue stratégique de haut niveau ("deuxième pilier").
Waluty włączone do specjalnych praw ciągnienia są automatycznie uznawane za akceptowalne waluty rezerw, podczas gdy inne waluty muszą spełniać określone kryteria pełnej wymienialności, by cieszyć się tym samym statusem.
De fait, les devises entrant dans la composition du panier des DTS sont acceptées comme monnaies de réserve, alors que les autres devises doivent remplir plusieurs critères de pleine convertibilité pour obtenir le même statut.
Facet żyje. A sprawy, które wyjdą na wierzch po operacji z takim samym statusem nie są tak wspaniałe.
Il est vivant, et les chances qu'il le reste après sont infimes.
Andere resultaten
Loft - dekoracja, która nie szykuje się z szykownością, szczególnym statusem, do którego przywykło wielu, ale w tym samym czasie, jak zawsze ogrzanym przez ciepło i wygodę.
Loft - décoration, qui ne frappe pas avec chic, un statut spécial, comme beaucoup sont habitués, mais toujours réchauffé par la chaleur et le confort.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.