Vertaling van "sparingi" in Frans
Trener organizuje sparingi między drużynami, żeby przygotować zespół do nowego sezonu.
L'entraîneur organise des matchs amicaux entre équipes pour préparer la nouvelle saison sportive.
W każdy weekend klub szkolący młodych piłkarzy urządza sparingi, żeby przyzwyczaić zawodników do rywalizacji.
Chaque week-end, le club formateur organise des matchs amicaux pour habituer les joueurs à la compétition.
Mój kuzyn jest takim zapaleńcem piłki nożnej, że ogląda nawet sparingi zupełnie nieznanych drużyn.
Mon cousin est tellement footeux qu'il regarde même les matchs amicaux d'équipes inconnues.
Te miecze nadają się do szkolenia, sparingi i konkursy.
Ces épées sont adaptés à la formation, sparring et compétitions.
Kibice czasem wolą sparingi, bo panuje na nich bardziej swobodna atmosfera.
Les supporters préfèrent parfois une partie amicale, parce que l'ambiance y est plus détendue.
Lokalna drużyna hokejowa często organizuje sparingi z klubami z sąsiednich miast.
L'équipe de hockey locale organise souvent des rencontres amicales avec les clubs des villes voisines.
Rano ogólnorozwojówka i siłowy, wieczorami technika i sparingi.
Conditionnement et poids le matin technique et lutte, le soir.
Elijah zaczął z nim chodzić na sparingi.
Żeby sprawdzić nowe ustawienia, trener często organizuje wewnętrzne sparingi z udziałem drużyny rezerwowej.
Pour tester de nouvelles tactiques, l'entraîneur organise souvent des matchs internes contre l'équipe B.
W trakcie letnich przygotowań drużyna rezerwowa gra sparingi z lokalnymi klubami, żeby ogrywać zmienników.
Pendant la préparation estivale, l'équipe B affronte des clubs locaux pour faire progresser les remplaçants.
Trenerzy często obserwują sparingi, aby na bieżąco udzielać zawodnikom wskazówek.
Les entraîneurs observent souvent un assaut d'entraînement pour donner un retour immédiat aux athlètes.
Podczas treningów pierwsza drużyna często rozgrywa sparingi z rezerwowymi.
Pendant les entraînements, l'équipe première joue souvent contre l'équipe réserve.
Latem często gramy w sparingi, żeby utrzymać formę.