Dodatkowo takie SPE wyrażają swój kapitał w euro.
Ces SPE expriment en outre leur capital en euros.
Spójrzmy teraz na charakter tych korzyści oferowanych spółkom w statucie SPE.
Voyons à présent la nature des avantages offerts aux entreprises bénéficiant du statut de SPE.
Nec spe, nec metu - bez nadziei i bez lęku.
Nec spe, nec metu, ou, en français, sans espoir, ni crainte.
Pływający wałek prowadzący: przyjmuje aluminiowy wałek prowadzący (spe.:3unitsφ74×1150mm)
rouleau de guidage flottant: adopte le rouleau de guidage en aluminium (spe.:3unitsφ74×1150mm)
Ponadto wpływy z opłaty są znacznie niższe od kosztu SPE w tym okresie.
Le produit de la taxe est en outre sensiblement inférieur au coût du SPE sur cette période.
Po firmie europejskiej spółki prywatnej należy dodać skrót "SPE".
Toute société privée européenne doit faire suivre sa dénomination sociale du sigle «SPE».
Ilość przemieszczonych ryb (zob. szczegółowe dane dotyczące podelementów i atrybutów SPE)
Quantité de poisson transférée (voir détail des sous-éléments et attributs de SPE)
Środki ostrożności związane ze środowiskiem naturalnym (SPe)
Mesures de sécurité relatives à l'environnement (SPe)
Poddeklaracja połowów na pokładzie (poddeklaracje wykazu gatunków SPE)
Sous-déclaration des captures à bord (liste des sous-déclarations d'espèces SPE)
Co jest zaletą zintegrowanego systemu ekstrakcji SPE?
Quel avantage présente l'extraction SPE intégrée ?
Najbardziej aktywnymi stowarzyszeniami były SPE i SAFE.
SPE et SAFE ont été les associations les plus actives.
STVZO, obrotowa lampa ostrzegawcza, spe... więcej
STVZO, anticollision, limite de vites... plus
SPE może zostać założona ex nihilo, zgodnie z przepisami rozporządzenia.
La SPE peut être créée ex nihilo, conformément aux dispositions du règlement.
