Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
stacji
Geflecteerde vorm van stacja
Vertaling van "stacji" in Frans
Zostań na linii, za moment zacznie lecieć muzyka na tej stacji.
Reste en ligne, la musique commence dans une seconde sur cette station.
Plan metra jest wywieszony na każdej stacji, żeby pomagać zagubionym turystom.
Un plan du métro est affiché à chaque station pour aider les touristes perdus.
Każdego dnia z tej małej wiejskiej stacji korzysta około czterystu pasażerów.
Chaque jour, environ quatre cents passagers empruntent cette petite gare de campagne.
Małe miasteczko żyje głównie dzięki swojej stacji końcowej, bardzo obleganej latem.
La petite ville vit surtout grâce à sa gare terminus très fréquentée l'été.
Serial wypada niżej w rankingu niż inne produkcje tej samej stacji.
La série se classe plus bas que les autres productions de la même chaîne.
Ma nadzieję pracować jako dziennikarka sportowa w dużej ogólnokrajowej stacji telewizyjnej.
Elle espère pratiquer le journalisme sportif dans une grande chaîne de télévision nationale.
Nowe linie metra podniosą ceny działek położonych w pobliżu przyszłych stacji.
Les nouvelles lignes de métro vont bonifier les terrains situés près des futures stations.
Ten młody prowadzący radiowy zaczyna karierę w niewielkiej lokalnej stacji.
Ce jeune présentateur radio commence sa carrière sur une petite station locale.
Poczekalnia na tej małej wiejskiej stacji prawie zawsze świeci pustkami.
La salle d'attente de cette petite gare de campagne est toujours presque vide.
Zgodnie z oficjalnym rozkładem jazdy ostatnie metro na tej stacji odjeżdża o północy.
Selon l'horaire officiel, le dernier métro passe à minuit dans cette station.
Każdy nowy mieszkaniec miasta musi nauczyć się odnajdywać wśród różnych dzielnic i stacji.
Chaque nouvel urbain doit apprendre à se repérer entre les différents quartiers et stations.
W takim tempie pociąg dotrze do następnej stacji dziesięć minut przed czasem.
À cette allure, le train atteindra la prochaine gare avec dix minutes d'avance.
Program tej stacji staje się coraz mniej atrakcyjny, oglądalność systematycznie spada.
Le programme de cette chaîne devient moins brillant, les audiences baissent régulièrement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die stacji bevatten
kierowniczka stacji nf.
cheffe de gare
"La cheffe de gare coordonne les équipes et supervise les départs des trains."
cena na stacji nm.
prix à la pompe
"Le prix à la pompe a encore augmenté cette semaine."
dyrektor stacji nm.
directeur de station
"Le directeur de station a décidé de modifier la programmation musicale."
responsable de station
"La responsable de station programme les émissions quotidiennes."
kierownik stacji nmf.
responsable de station
"Le responsable de station coordonne les équipes de la gare."
chef de station
"Le chef de station organise les horaires des trains."
zawiadowczyni stacji nf.
cheffe de gare
"La cheffe de gare coordonne les équipes et supervise les départs des trains."
strefa przy dolnej stacji nm.
front de neige
"Le front de neige de la station était très animé ce matin."
zastępca naczelnika stacji nm.
sous-chef de gare
"Le sous-chef de gare supervise les quais pendant l'absence du chef."
bez stacji adv.
sans station
"Ce service de vélos fonctionne sans station dans toute la ville."
teren przy dolnej stacji nm.
front de neige
"Le front de neige de la station était très animé ce matin."
operator stacji pomp nmf.
pompiste
"Le pompiste vérifie les équipements de la station chaque matin."
technik stacji pomp nmf.
pompiste
"Le pompiste vérifie les équipements de la station chaque matin."
pracownik stacji pocztowej nm.
relayeur
"Le relayeur préparait les chevaux frais pour les voyageurs."
zawiadowca stacji nm.
stationnaire
"Le stationnaire coordonnait les horaires entre les gares."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor stacji in het Pools
Suggesties
Resultaten: 11693. Exact: 11693. Verstreken tijd: 62 ms.
