Ta końcowa stacja metra wyznacza koniec linii północ-południe.
Cette station de métro terminale marque la fin de la ligne nord-sud.
Ta niewielka stacja narciarska oferuje rodzinne atrakcje przez cały rok.
Cette petite station de ski propose des activités pour les familles toute l'année.
Ta stacja emituje inny program dla dzieci i młodzieży każdego dnia tygodnia.
Cette chaîne propose une émission jeunesse différente chaque jour de la semaine.
Ta prorządowa stacja rzadko zaprasza ekspertów, którzy kwestionują obecną politykę.
Cette chaîne gouvernementale invite rarement des experts qui contestent la politique actuelle.
Ta mała stacja kolejowa przy granicy obsługuje tylko dwa pociągi dziennie.
Cette petite gare à la frontière ne dessert que deux trains par jour.
Ta stara stacja końcowa zostanie wyremontowana, żeby mogła obsługiwać więcej pasażerów.
Cette vieille gare terminus va être rénovée pour accueillir davantage de voyageurs.
Dzięki metrze ta stacja stała się kluczowym węzłem między linią północną a południową.
Le métro fait de cette station un noeud essentiel entre les lignes nord et sud.
Stała tu kiedyś mała stacja kolejowa, ale została zniszczona podczas wojny.
Une petite gare a existé ici, mais elle a été détruite pendant la guerre.
Ta całodobowa internetowa stacja informacyjna przyciąga wielu widzów w czasie wyborów.
Cette chaîne d'actualités en continu attire beaucoup de téléspectateurs lors des élections.
Ta mobilna stacja napełniania umożliwia uzupełnianie paliwa w maszynach bezpośrednio na placu budowy.
Cette station de remplissage mobile permet de ravitailler les machines directement sur le chantier.
Ta stacja pogodowa ma regulację, która stabilizuje ciśnienie wewnątrz czułych czujników.
Cette station météo dispose d'une régulation qui stabilise la pression interne des capteurs sensibles.
Ta stacja informacyjna nadaje przez cały czas wiadomości o wydarzeniach międzynarodowych.
Cette chaîne d'informations diffuse des actualités en continu sur les événements internationaux.
Ta stacja słynie z wyważonego, rzetelnego omawiania wydarzeń na arenie międzynarodowej.
Cette chaîne est connue pour son décryptage impartial de l'actualité internationale.
