Stary dzwonek telefonu mojej babci przywodzi na myśl dawne telefony stacjonarne.
La vieille sonnerie téléphonique de ma grand-mère rappelle les téléphones fixes d'autrefois.
Możesz też dzwonić na telefony stacjonarne i komórkowe po niskich stawkach.
Vous pouvez également appeler des lignes mobiles et fixes à des tarifs économiques.
Aplikacja dostępna jest zarówno na urządzenia mobilne, jak i stacjonarne.
L'application est disponible pour les appareils mobiles et de bureau.
Miniaturowe wersje stacjonarne można zgubić w przestronnym salonie.
Les versions de bureau miniatures peuvent être perdues dans un salon spacieux.
Na siłowni wszystkie rowery stacjonarne były zajęte przez spocone osoby.
Au gymnase, tous les vélos stationnaires étaient occupés par des personnes transpirantes.
Piece tandyr dla domków są przenośne i stacjonarne.
Les fourneaux tandyr pour les chalets sont à la fois portables et stationnaires.
Przenośne produkty są znacznie łatwiejsze do czyszczenia niż projekty stacjonarne.
Les produits portables sont beaucoup plus faciles à nettoyer que les modèles fixes.
Obwoźny handel odzieżą często oferuje niższe ceny niż stacjonarne sklepy.
Le commerce ambulant de vêtements offre souvent des prix plus bas que les boutiques fixes.
Tutaj odcinkowy pomiar prędkości zastąpił stare fotoradary stacjonarne, uznane przez prefekturę za nieskuteczne.
Un radar tronçon remplace ici les anciens radars fixes jugés inefficaces par la préfecture.
Wciąż dopuszczalne są stacjonarne wielkogabarytowe narzędzia przemysłowe i wielkoskalowe instalacje.
Les gros outils industriels fixes et les grosses installations fixes sont toujours exclus.
Do tych celów mogą być wykorzystane, stacjonarne lub ruchome ściany działowe.
À ces fins peuvent être utilisés, cloisons fixes ou mobiles.
Spadła również wartość inwestycji, które w głównej mierze obejmowały sieci stacjonarne.
Les investissements ont diminué et ont surtout concerné les réseaux fixes.
Może być używana jako urządzenie stacjonarne z opcjonalnym hakiem do montażu na ścianie.
Peut être utilisé en machine fixe avec crochet mural en option.
