Zużycie wody przez zmywarki do naczyń jest mniejsze lub równe wartości progowej określonej w poniższej tabeli, mierzonej zgodnie z normą EN 50242, w standardowym cyklu zmywania
La consommation d'eau des lave-vaisselle, mesurée selon la norme EN 50242, en utilisant le cycle de lavage standard, doit être inférieure ou égale au seuil fixé dans le tableau suivant
Pojemność urządzenia przy standardowym cyklu prania bawełny w temperaturze 60 ºC zgodnie z normami zharmonizowanymi, określonymi w art. 1 ust. 2.
Capacité de l'appareil pour le cycle standard blanc 60 ºC, conformément aux procédures d'essai des normes harmonisées visées à l'article 1er paragraphe 2
Często zdarza się, że pierwszy użytkownik zyskuje 15-20 funtów LBM w standardowym cyklu testosteronowym.
Il n'est pas rare que un utilisateur de première fois gagne 15-20lbs de LBM dans un cycle standard de testostérone.
zużycie energii (Et) w standardowym cyklu zmywania
zachęca Komisję do organizowania i wykonywania w średnim terminie, np. w standardowym cyklu trzyletnim, analizy przekrojowej ocen dotyczących poszczególnych agencji w celu
invite la Commission à organiser et à réaliser, sur le moyen terme, par exemple sur un cycle triennal standard, une analyse transversale des évaluations réalisées concernant les différentes agences, et cela dans le but
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.