Download for Windows Premium
Publiciteit
stosowany
Ta butelka zawiera rozpuszczalnik organiczny stosowany do rozpuszczania niektórych specjalnych farb.
Cette bouteille contient un solvant organique utilisé pour dissoudre certaines peintures spéciales.
Lekarz zaznacza, że preparat stosowany doustnie może lekko podrażniać gardło.
Le médecin précise que le produit, utilisé oralement, peut irriter légèrement la gorge.
Ten amalgamat z srebra i rtęci wciąż jest stosowany w niektórych wiejskich gabinetach stomatologicznych.
Cet amalgame d'argent et de mercure est encore employé dans certains cabinets dentaires ruraux.
Jest on stosowany w leczeniu różnych chorób skóry, w tym wysypki.
Il est employé pour traiter de divers teints, y compris des éruptions.
W tym rozdziale omówiono rachunek różniczkowy stosowany do najprostszych funkcji wielomianowych.
Ce chapitre présente le calcul différenciant appliqué aux fonctions polynomiales les plus simples.
Nowy policyjny protokół będzie stosowany przy zabezpieczaniu dużych imprez kulturalnych.
Un nouveau protocole policier sera appliqué pour sécuriser les grands événements culturels.
Niebieski barwnik jest często stosowany w cukierkach przeznaczonych dla dzieci.
Le bleu est un colorant souvent utilisé dans les bonbons destinés aux enfants.
Krzem jest powszechnie stosowany przy produkcji układów scalonych w naszych komputerach.
Le silicium est très utilisé dans la fabrication des puces électroniques de nos ordinateurs.
Po uchyleniu dekret nie może już być stosowany przez sądy.
Une fois abrogé, le décret ne peut plus être appliqué par les tribunaux.
Przymus stosowany przez autorytarny reżim doprowadził do całkowitego uciszenia opozycji.
La coercition utilisée par le régime autoritaire a réduit toute opposition au silence.
Kminek może być również stosowany jako naturalny środek na problemy żołądkowe.
Le carvi peut aussi être utilisé comme remède naturel contre les problèmes d'estomac.
Ta butla z gazem zawiera dwutlenek stosowany przy konserwowaniu niektórych pakowanych produktów spożywczych.
Cette bouteille de gaz contient un dioxyde utilisé pour la conservation de certains aliments emballés.
Ten wzór matematyczny, stosowany bardzo rzadko, pojawia się dopiero na końcu rozdziału.
La formule mathématique, rarement utilisée, n'apparaît qu'à la fin du chapitre.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die stosowany bevatten

Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor stosowany in het Pools

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 12877. Exact: 12877. Verstreken tijd: 55 ms.