Nie godzimy się na strzelaniny na naszych lotniskach czy drogach.
Nous ne pouvons tolérer de fusillades dans nos aéroports ou sur nos routes.
Pościgi i strzelaniny nie pasują do celu naszej misji.
Poursuites en voiture et fusillades ne font pas partie de notre mission.
Członkowie rodzin byli zdruzgotani po stracie bliskich w wyniku bezmyślnej strzelaniny.
Les familles étaient dévastées après avoir perdu des êtres chers à cause de tirs aveugles.
Prowadzę obowiązkowe śledztwo w sprawie strzelaniny z udziałem agenta.
Je mène l'enquête obligatoire pour tout agent impliqué dans un tir.
Przestał nosić przy sobie broń, odkąd był świadkiem tamtej tragicznej strzelaniny.
Il ne transporte plus de gun depuis qu'il a assisté à cette fusillade tragique.
Posuwali się naprzód ostrożnie, obawiając się kolejnej strzelaniny podczas przejścia przez zrujnowaną wieś.
Ils avancèrent prudemment, redoutant une nouvelle fusillade en traversant le village détruit.
Ja i mój partner, przeżyliśmy coś podczas tej strzelaniny.
Mon coéquipier et moi avons vécu quelque chose avec cette fusillade.
Społeczność zorganizowała czuwanie dla ofiary niedawnej strzelaniny z przejeżdzającego samochodu.
La communauté a organisé une veillée pour la victime de la récente fusillade en voiture.
Media relacjonowały smutek związany z konsekwencjami ostatniej strzelaniny z przejeżdzającego samochodu.
Les médias ont couvert la tristesse entourant les conséquences de la dernière fusillade en voiture.
Złóż do kupy listę potencjalnych celów na terenie wczorajszej strzelaniny.
Fais une liste des cibles potentielles des environs de la fusillade d'hier.
Jej samochód został złapany w krzyżowy ogień podczas zaciekłej strzelaniny.
Sa voiture a été prise dans une tempête de balles pendant l'intense fusillade.
Do potwornej strzelaniny podczas wczorajszego plenerowego koncertu doszło nagle, w środku wieczoru.
Une terrible fusillade de masse a éclaté pendant le concert en plein air hier soir.
Negocjator rozmawiał przez telefon w trakcie strzelaniny, próbując załagodzić napięcie.
Le négociateur a parlé au téléphone en pleine fusillade, essayant de désamorcer les tensions.