Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "sumy" in Frans
Jeśli szereg zbiega do skończonej sumy, to obliczenie jest możliwe.
Si la série tend vers une somme finie, alors le calcul est possible.
Żądają zdecydowanie zbyt wysokiej sumy za tę starą, zniszczoną kanapę.
Ils réclament une somme trop élevée pour ce vieux canapé abîmé.
Woli zostawić po sobie przede wszystkim miłe wspomnienia, a nie wielkie sumy pieniędzy.
Elle préfère laisser en héritage des souvenirs heureux plutôt que de gros montants d'argent.
Nie przebijaj już oferty, prawdziwa wartość tego zegarka nie uzasadnia takiej sumy.
Ne renchéris plus, la valeur réelle de cette montre ne justifie pas un tel montant.
Koordynator będzie sumować wszystkie sumy kaplicy waszej i wysłać go.
Le coordonnateur va ajouter tous les totaux de votre chapelle et l'envoyer.
Musisz odjąć dziesięć euro od sumy, bo ten banknot został już opłacony wczoraj.
Tu dois retrancher dix euros du total, car ce billet a déjà été payé hier.
Złodziej zażądał pewnej sumy pieniędzy w zamian za oddanie skradzionej torby.
Le voleur a exigé une somme d'argent en échange du retour du sac volé.
Nauczyciel wyjaśnia, że jedna sto pierwsza część sumy wciąż pozostaje do rozdania uczniom.
Le professeur explique qu'un cent et unième de la somme reste à distribuer aux élèves.
Szybkie zdobycie dużej sumy pieniędzy może też przysporzyć wielu niespodziewanych kłopotów.
Gagner une grosse somme d'argent rapidement peut aussi apporter beaucoup de soucis inattendus.
Woli stałe, regularne wpłaty zamiast jednej dużej sumy wypłaconej za jednym razem.
Elle préfère un paiement régulier plutôt qu'une grosse somme versée une seule fois.
Przemytnik żądał ogromnej sumy pieniędzy za przeprowadzenie ludzi przez rzekę nocą.
Le passeur exigeait une grosse somme d'argent pour faire traverser la rivière de nuit.
Została zatrzymana po próbie wyprania dużej sumy za pomocą zakładów bukmacherskich.
Elle a été arrêtée après avoir tenté de blanchir une grosse somme via des paris sportifs.
Zgodnie z umową kwota podlegająca zwrotowi nie może przekroczyć sumy wpłaconej na początku.
Selon le contrat, la somme récupérable ne peut pas dépasser le montant initialement versé.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die sumy bevatten
astronomiczne sumy nm.
chiffres astronomiques
"Les bénéfices de cette entreprise atteignent des chiffres astronomiques cette année."
cykliczna kontrola sumy nm.
contrôle de redondance cyclique
"Le contrôle de redondance cyclique détecte les erreurs dans ce fichier."
kontrola sumy kontrolnej CRC nm.
contrôle par redondance cyclique
"Le contrôle par redondance cyclique détecte les erreurs de transmission."
składnik sumy nm.
ajoutant
"Dans cette addition, cinq est le premier ajoutant."
Synoniemen voor sumy in het Pools
Suggesties
Resultaten: 2165. Exact: 2165. Verstreken tijd: 40 ms.
