Examples with "tabeli w HTML" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Możemy myśleć o pudełku jako o jednym wierszu oraz jednej kolumnie z tabeli w HTML.
Vous pouvez vous représenter une boîte comme étant une rangée ou une colonne d'un tableau HTML.
Andere resultaten
Uwaga: Polecenie Edytuj kolumny jest dostępne tylko wtedy, gdy w widoku danych są wyświetlane dane w tabeli HTML.
Remarque : La commande modifier les colonnes est disponible uniquement lorsque la vue de données affiche des données dans un tableau HTML.
Nazywamy to tablicowymi danymi wejściowymi (ang. tabular input, ponieważ pola wejściowe są często prezentowane w tabeli HTML.
On appelle cela une entrée tabulaire car les champs sont souvent présentés dans une table HTML.
Uwaga: Polecenie Edytuj kolumny jest niedostępne, jeśli widok danych znajduje się w tabeli HTML używającej atrybutów RowSpan lub colspan o wartości większej niż 1.
Remarque : La commande modifier les colonnes n'est pas disponible si la vue de données se trouve dans un tableau HTML qui utilise des attributs rowspan ou colspan dont la valeur est supérieure à 1.
Niektóre ze stron programu Office Project Web Access używają siatki opartej na tabeli HTML do wyświetlania i edytowania informacji.
Certaines pages dans Office Project Web Access utilisent une grille HTML sous forme de tableau pour présenter et modifier les informations.
Słowa kluczowe: Dlaczego nie warto robić stron opartych na tabelach, css, html, konstrukcja strony, strona oparta na tabelach, szkielet strony na tabeli, tabele html
Słowa kluczowe: Pourquoi ne pas faire des pages sur la base des tableaux, CSS, HTML, la conception du site, des tables de pages basées sur le main de squelette sur une table, des tables HTML
Notatki W odróżnieniu od atrybutu dir w HTML, własność direction nie jest dziedziczona od kolumn tabeli do komórek tabeli, ponieważ dziedziczenie CSS spływa po drzewie dokumentu, a komórki tabeli są wewnątrz wierszy, ale nie wewnątrz kolumn.
Contrairement à l'attribut HTML dir, la propriété direction n'est pas héritée pour les cellules depuis les colonnes d'un tableau car l'héritage CSS suit l'arborescence du document et les cellules sont à l'intérieur des lignes et non à l'intérieur des colonnes.
Nikt nie chciał skończyć na samym dole tabeli w szkolnym turnieju.
Personne ne voulait occuper la dernière place du classement général du tournoi scolaire.
Na tej tabeli w prawej kolumnie zebrano wyłącznie dźwięczne spółgłoski języka francuskiego.
Sur ce tableau, les colonnes de droite regroupent uniquement les consonnes sonores du français.
W tabeli w pierwszej kolumnie podane są zaimki w rodzaju żeńskim w liczbie pojedynczej.
Dans le tableau, la première colonne présente les pronoms au féminin singulier.
W tej tabeli w ostatnim wierszu podana jest suma wszystkich wydatków w danym miesiącu.
Dans ce tableau, la dernière ligne donne la somme de toutes les dépenses du mois.
W tej tabeli w każdej komórce znajduje się liczba odwrotna do wartości umieszczonej powyżej.
Dans ce tableau, chaque case contient le nombre inverse de la valeur située au-dessus.
Klub za wszelką cenę chce uniknąć utknięcia na dole tabeli w tym sezonie.
Le club veut absolument éviter de rester coincé au bas du classement cette saison.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.