Ustalili termin spotkania na ten sam dzień miesiąca, co w zeszłym roku.
Ils ont fixé la réunion au même jour du mois que l'année dernière.
Każdego ranka wykonuje ten sam rytuał, nie zmieniając dosłownie żadnego szczegółu.
Chaque matin, elle suit un rituel identique, sans jamais modifier le moindre détail.
Powtarza ten sam blok przed lustrem, żeby lepiej chronić twarz.
Il répète le même blocage devant le miroir pour mieux protéger son visage.
Bez wyłączności ten sam model telefonu będzie mogło sprzedawać kilka sklepów.
Sans exclusivité, plusieurs magasins pourront vendre le même modèle de téléphone.
Sekretarka proponuje, żeby zaplanować podobne wizyty na ten sam poranek.
La secrétaire propose de bloquer les rendez-vous similaires sur la même matinée.
Moja babcia od dwudziestu lat co tydzień wypełnia ten sam kupon lotto.
Ma grand-mère remplit la même grille de loto chaque semaine depuis vingt ans.
Obejrzeli ten sam film trzy razy z rzędu podczas festiwalu.
Ils ont vu le même film trois fois de suite pendant le festival.
Musisz trzymać ten sam rozbieg przy każdej próbie, żeby skakać równo.
Tu dois garder le même élan à chaque essai pour rester régulier.
Każdej nocy śni mi się ten sam, dziwny i cichy krajobraz.
Toutes les nuits, je rêve du même paysage étrange et silencieux.
U nas w kraju wieczorem wszyscy oglądają ten sam dziennik w telewizji.
Chez nous, tout le monde regarde le même journal télévisé le soir.
Te drobne bliźniacze tętnice zaopatrują w krew ten sam odcinek jelita cienkiego.
Ces petites artères jumelles irriguent la même zone de l'intestin grêle.
Każdego ranka ten sam spóźnialski wpada do autobusu w ostatniej chwili.
Chaque matin, le même retardataire monte dans le bus au dernier moment.
Chcemy, żeby wszystkie szkoły w sieci trzymały ten sam poziom nauczania.
On veut que toutes les écoles du réseau soient au même niveau pédagogique.