Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
transferu
Geflecteerde vorm van transfer
Vertaling van "transferu" in Frans
Ten piłkarz od transferu jest niesamowicie majętny, kupił sobie wręcz niewiarygodną willę.
Ce footballeur est blindé depuis son transfert, il a acheté une villa incroyable.
To zaufany człowiek przewozi środki, bo nikt nie może zauważyć tego transferu.
Un homme de confiance transporte les fonds, car personne ne doit remarquer ce transfert.
Utrata integralności danych podczas transferu plików może prowadzić do znacznych opóźnień operacyjnych.
La corruption des données lors des transferts de fichiers peut entraîner des retards opérationnels importants.
Pracownicy polegali na tiplerze, aby zapobiec rozlaniu podczas transferu chemikaliów.
Les ouvriers comptaient sur le basculeur pour éviter les déversements lors des transferts de produits chimiques.
Bez swojego menedżera sportowego koszykarz nigdy nie wywalczyłby tak korzystnego transferu.
Sans son agent sportif, le basketteur n'aurait jamais décroché un transfert aussi avantageux.
Dla tego młodego piłkarza cała sfera pozasportowa jest trudna do udźwignięcia od czasu głośnego transferu.
Pour ce jeune joueur, l'extra-sportif est difficile à gérer depuis son transfert médiatisé.
Policja prowadzi dochodzenie w sprawie nielegalnego transferu pieniędzy na konto za granicą.
La police enquête sur un transfert illégal d'argent vers un compte à l'étranger.
Wobec dziennikarzy piłkarz odpowiedział na temat transferu ani tak, ani nie.
Face aux journalistes, le joueur a répondu ni oui ni non sur son transfert.
Od transferu nowy lider zespołu zdobył już kilka bardzo ważnych bramek na własnym stadionie.
Depuis son transfert, le nouveau joueur décisif a déjà inscrit plusieurs buts importants à domicile.
Nie, palenie tytoniu nie jest dozwolone w czasie transferu.
Non, il est interdit de fumer dans le véhicule pendant le transfert.
Średni czas transferu na dysku fizycznym jest mierzony w sekundach.
Le temps moyen par transfert pour le disque physique est exprimé en secondes.
Upewnij się, że funkcja wysyłania jest włączona przed rozpoczęciem transferu.
Assurez-vous que la fonctionnalité de chargement est activée avant de commencer le transfert.
Po wybuchu afery klub opublikował oficjalne sprostowanie dotyczące rzekomego transferu zawodnika.
Après la polémique, le club a publié un démenti formel concernant le transfert du joueur.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die transferu bevatten
usługa transferu pieniężnego nm.
service de transfert d'argent
"Il utilise un service de transfert d'argent pour envoyer des fonds à sa famille."
szybkość transferu nm.
taux de transfert
"Le taux de transfert reste élevé pendant la copie du fichier."
szybkiego transferu adj.
à haut débit
"Ma connexion à haut débit me permet de télécharger rapidement."
koszt transferu nm.
frais de transfert
"Les frais de transfert pour ce virement bancaire sont de 5 euros."
współczynnik transferu nm.
taux de transfert
"Le taux de transfert reste élevé pendant la copie du fichier."
protokół transferu plików nm.
protocole de transfert de fichiers
"Le protocole de transfert de fichiers permet de télécharger des documents."
czas transferu nm.
temps de transfert
"Le temps de transfert entre les deux aéroports est d'une heure."
do transferu danych adj.
de transfert de données
"Ce câble de transfert de données permet une connexion rapide."
program do transferu nm.
logiciel de transfert
"J'utilise un logiciel de transfert pour envoyer mes photos sur le serveur."
test transferu nm.
test de transfert
"L'équipe a effectué un test de transfert avant la migration."
prędkość transferu nf.
vitesse de transfert
"La vitesse de transfert de ce disque dur est de 500 Mo/s."
efekt transferu treningowego nm.
effet d'entraînement
"L'effet d'entraînement de la course améliore aussi la coordination."
szybkość transferu danych nf.
cadence de transfert de données
"La cadence de transfert de données de cette connexion est de 100 Mbps."
oprogramowanie do transferu nm.
logiciel de transfert
"J'utilise un logiciel de transfert pour envoyer mes photos sur le serveur."
kwota transferu nm.
montant de transfert
"Le montant de transfert vers l'étranger ne peut pas dépasser 5000 euros."
podatek od transferu nf.
taxe de transfert
"La banque applique une taxe de transfert pour les virements internationaux."
instrukcja transferu nf.
instruction de transfert
"L'instruction de transfert copie les données du disque vers la mémoire."
Protokół transferu hipertekstu
HTTP
"HTTP est utilisé pour accéder à des sites web."
urządzenie do transferu ładunków nm.
dispositif à transfert de charges
"Le dispositif à transfert de charges capture les images dans cette caméra numérique."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor transferu in het Pools
Suggesties
Resultaten: 3208. Exact: 3208. Verstreken tijd: 44 ms.
