Examples with "tych API" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jeśli do tych API zostaną dodane nowe elementy - co jest całkiem możliwe - nie złamią ani nie zmienią znaczenia istniejących metod.
Si de nouvelles fonctions sont ajoutées à ces API - ce qui est vraisemblable - elles ne vont pas casser ni modifier la signification des méthodes existantes.
Andere resultaten
Google udostępnił API dla tych danych.
Google a rendu disponible une API de données de transit.
W przypadku takiego przekazania stosuje się do tych danych API wszystkie przepisy niniejszej dyrektywy.
Dans le cas d'un tel transfert, toutes les dispositions de la présente directive s'appliquent à ces données API.
Wspólnym punktem obu tych polityk są API, i dlatego dyskusja jest tak gorąca.
Ces deux stratégies sont en jeu au niveau des API, raison pour laquelle le débat à ce sujet est si vif.
Ogrodnik tłumaczy, jak bielić api, żeby uzyskać delikatniejsze łodygi.
Le maraîcher explique comment blanchir l'api pour obtenir des tiges plus tendres.
Api łatwo rozpoznać po głęboko powycinanych liściach i intensywnym zapachu.
On reconnaît facilement l'api à ses feuilles découpées et à son parfum puissant.
Żeby sałatka była bardziej chrupiąca, dodaje do niej kilka paseczków api.
Pour donner plus de croquant à la salade, elle ajoute quelques lamelles d'api.
Ta odmiana api słabo znosi upały i najlepiej czuje się w zacienionych miejscach.
Cette variété d'api supporte mal la chaleur et préfère les terrains ombragés.
Wybrała spośród innych jabłek właśnie api, urzeczona jej szkarłatnym odcieniem.
Elle a choisi une api parmi les autres pommes, séduite par sa teinte écarlate.
Producent tłumaczył, że api źle znosi transport ze względu na bardzo cienką skórkę.
Le producteur expliquait que l'api supporte mal le transport à cause de sa peau fine.
Wolę api od goldena, bo jej chrupiący miąższ jest wyraźnie bardziej kwaskowaty.
Je préfère l'api à la golden, parce que sa chair croquante est plus acidulée.
Kucharz położył na każdym talerzu plasterek api, żeby dodać daniu trochę koloru.
Le cuisinier a déposé une tranche d'api sur chaque assiette pour apporter de la couleur.
Wystarczyło jedno api na biurku, żeby rozjaśnić to trochę ponure pomieszczenie.
Une simple api sur le bureau lui suffisait pour égayer la pièce un peu sombre.
