W podróży odkrywa nowy słodki przysmak typowy dla tego regionu.
En voyage, il découvre une nouvelle douceur sucrée typique de la région.
Jego lekko czarny humor jest typowy dla filmów tego reżysera.
Son humour un peu noir est typique des films de ce réalisateur.
Dyrektorka wyjaśniła nam, jak wygląda typowy plan dnia w średniej grupie.
La directrice nous a expliqué le programme type d'une journée en moyenne section.
W jego typowy dzień zawsze wchodzi trening po pracy, mniej więcej o osiemnastej.
Sa journée type inclut toujours une séance de sport après le travail, vers dix-huit heures.
Sportowe coupé często spala więcej paliwa niż typowy mały samochód miejski.
Un coupé sport consomme souvent plus de carburant qu'une petite voiture citadine classique.
Nauczyciel biologii wyjaśnia, że warzywo o jadalnym owocu zawiera nasiona, podobnie jak typowy owoc.
Le professeur de biologie explique qu'un légume-fruit contient des graines comme un fruit classique.
Zaprosili swoich czeskich sąsiadów na wspólny, typowy dla ich kraju posiłek.
Ils ont invité leurs voisins tchèques à partager un repas typique de leur pays.
Jego czarny humor to typowy wyznacznik jego nieco prowokacyjnej osobowości.
Son humour noir est un marqueur typique de sa personnalité un peu provocatrice.
Przewodnik polecił nam typowy amerykański bar, w którym można posłuchać klasycznego rocka.
Le guide nous a recommandé un bar américain typique pour écouter du rock classique.
Przewodnik zwraca naszą uwagę na ścienny dzwonniczek, typowy dla miejscowej architektury wiejskiej.
Le guide attire notre attention sur le clocher-mur typique de l'architecture rurale locale.
Ten bałagan w pokoju jest dla niego typowy - on nigdy niczego nie sprząta.
Ce désordre dans la chambre est typique à lui, il ne range jamais rien.
Ta odrestaurowana zagroda zachowała tradycyjny łupkowy dach, typowy dla tego regionu.
Cette ferme restaurée conserve son toit d'ardoise traditionnel, typique de la région.
Kelner poleca lokalną śliwowicę jako typowy dla tego kraju digestif.
Le serveur recommande l'alcool de prune local comme digestif typique du pays.
