Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
w ramach programu
Vertaling van "w ramach programu" in Frans
dans le cadre du programme
au titre du programme
par le programme
dans le cadre du régime
au titre du régime
dans le programme
au programme
au titre d'un régime
dans le cadre du mécanisme
par le régime
au sein du programme
en vertu du programme
au titre d'un programme
en vertu du régime
au titre de ce régime
Lokalni rolnicy skorzystali ze zrzutu nasion w ramach programu rolniczego.
Les agriculteurs locaux ont bénéficié d'un parachutage de semences dans le cadre du programme agricole.
Realizacja zamówień publicznych zawartych w ramach programu.
Exécution des marchés publics conclus dans le cadre du programme.
Obejmują one całość wydatków zgłoszonych w ramach programu operacyjnego.
Elles couvrent l'ensemble des dépenses déclarées au titre du programme opérationnel.
Finansowanie w ramach programu jest przyznawane co roku, w formie dotacji operacyjnych.
Les financements au titre du programme sont octroyés annuellement sous la forme de subventions de fonctionnement.
Ten kurs jest oferowany w ramach programu certyfikacji do rozwoju zawodowego.
Ce cours est offert par le programme de certificat pour le développement professionnel.
Działania współfinansowane w ramach programu wspólnotowego mogą trwać maksymalnie cztery lata.
Les actions cofinancées par le programme communautaire ont une durée maximale de quatre ans.
Metody stosowane przy badaniu próbek w ramach programu.
Méthodes utilisées lors de l'examen des échantillons dans le cadre du programme.
Deklaracje te obejmują operacje w ramach programu.
Ces déclarations couvrent les opérations réalisées dans le cadre du programme.
Bardziej szczegółowe dochodzenie w określonym regionie geograficznym jest również możliwe w ramach programu.
Une enquête plus détaillée sur une région géographique spécifique est également possible dans le cadre du programme.
Wprowadzony zostanie szereg ulepszeń i uproszczeń odnośnie do różnych działań w ramach programu.
De nombreuses améliorations et simplifications seront apportées aux différentes actions couvertes par le programme.
Jeżeli są wymagane w ramach programu hodowlanego.
S'ils sont requis par le programme de sélection.
Co semestr pojawiają się nowe oferty w ramach programu praktyk studenckich.
Chaque semestre, de nouveaux postes sont proposés dans le cadre du programme d'alternance études-travail.
Oprócz tego Komisja każdego roku publikuje listę projektów finansowanych w ramach programu.
En outre, elle publie chaque année une liste des projets financés dans le cadre du programme.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor w ramach programu in het Pools
Suggesties
Resultaten: 4942. Exact: 4942. Verstreken tijd: 75 ms.
