We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sur Unix
sous UNIX
dans UNIX
Eclipse można uruchomić wykonując następujące polecenia w systemie UNIX (Solaris, Linux, itp) maszyny
Eclipse peut être démarré en exécutant les commandes suivantes sur Unix (Solaris, Linux, etc.) machine
W systemie UNIX plik ntp.conf zawiera szczegóły DNS.
Sur UNIX, le fichier ntp.conf contient les détails du DNS.
Program NTP (znany jako demon w systemie UNIX i usługa w systemie Windows) działa w tle i nie chce uwierzyć w czas, w jaki jest on przekazywany, dopóki kilka wymian nie będzie miało miejsca, a każdy z nich przejdzie zestaw testów.
Le programme NTP (connu sous le nom de démon sous UNIX et un service sur Windows) fonctionne en arrière-plan et refuse de croire l'heure à laquelle il est dit jusqu'à ce que plusieurs échanges aient eu lieu, chacun passant un ensemble de tests.
Program NTP (znany jako demon w systemie UNIX i usługa w systemie Windows) działa w tle systemu.
Le programme NTP (connu sous le nom de démon sous UNIX et un service sous Windows) s'exécute dans l'arrière-plan du système.
Program NTP (demon w systemie UNIX, usługa Windows) działa w tle.
Le programme NTP (daemon sur UNIX, service sur Windows) s'exécute en arrière-plan.
Zasada działania jest podobna do idei daemona w systemie Unix.
Zanim pójdziesz do montażu należy sprawdzić, czy masz już gdb zainstalowane w systemie Unix, wydając następującą komendę
Avant de partir pour l'installation, vérifiez si vous avez déjà gdb installé sur votre système Unix en exécutant la commande suivante
W systemie UNIX istnieją trzy podstawowe typy plików
Dans Unix, il existe trois types de base de fichiers
Należy poinformować użytkowników o częstotliwości propagowania zmian map (zobacz temat Wysyłanie okresowych aktualizacji map do serwerów podrzędnych sieciowej usługi informacyjnej), aby wiedzieli, kiedy mogą się spodziewać aktualizacji swoich haseł w systemie UNIX.
Informez-les sur la fréquence de propagation des modifications de mappage (voir Envoi de mises à jour de mappage périodiques vers des serveurs NIS subordonnés), afin qu'ils sachent à quel moment leurs mots de passe UNIX seront mis à jour.
Pliki i katalogi: Wszystkie dane w systemie UNIX są zorganizowane w plikach.
Fichiers et répertoires: Toutes les données UNIX est organisé dans des fichiers.
Gutenprint, wcześniej o nazwie Gimp-Print, to zestaw sterowników drukarek, które mogą być używane z najpopularniejszymi systemami buforowania wydruku w systemie UNIX, w tym CUPS, lpr, LPRng i inne.
Gutenprint, anciennement appelé Gimp-Print, est une suite de pilotes d'imprimante pouvant être utilisée avec la plupart des systèmes d'impression UNIX les plus courants, y compris CUPS, lpr, LPRng ou autres.
AU to rozszerzenie pliku dla pliku dźwiękowego należącego do Sun, NeXT i DEC i używane w systemie UNIX.
AU est une extension de fichier pour un format de fichier audio appartenant à Sun, NeXT et DEC et utilisé dans UNIX.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
