To południowo-wschodnie miasto słynie ze swoich win i barwnych targów.
Cette ville sud-est est connue pour ses vins et ses marchés colorés.
Ona zbiera każdy korek od win, które pije z najbliższymi przyjaciółmi.
Elle collectionne chaque bouchon de liège des vins partagés avec ses amis proches.
Jego rozważanie o przebaczeniu stawia czytelnika wprost wobec własnych win.
Sa méditation sur le pardon confronte directement le lecteur à ses propres fautes.
Kapłan przebaczył grzesznikowi, który szczerze żałował swoich dawnych win.
Le prêtre pardonna le pécheur qui regrettait sincèrement ses fautes passées.
Hurtowy handlarz win kupił kilka beczek, żeby potem odsprzedać je restauracjom.
Le négociant en vins a acheté plusieurs barriques pour les revendre aux restaurants.
Ona woli próbować kilka różnych win na kieliszki, niż kupować całą butelkę.
Elle préfère goûter plusieurs vins au verre plutôt que d'acheter une bouteille entière.
Są dumni z tego, że posiadają najlepszą kolekcję win w całym regionie.
Ils sont fiers de détenir la meilleure collection de vin de toute la région.
Właściciel zatrudnił nowego sommeliera, żeby rozwinąć ofertę win naturalnych.
Le propriétaire a engagé un nouveau caviste pour développer la sélection de vins naturels.
Winiarski sprzedawca wyjaśnia nam, że kupaż to kompozycja starannie dobranych win.
Le caviste nous explique que la cuvée est un assemblage de vins choisis avec soin.
Ten wystawca francuskich win cierpliwie tłumaczył różnice między poszczególnymi butelkami.
Cet exposant de vins français expliquait patiemment les différences entre chaque bouteille.
Ten młody sommelier unowocześnia restauracyjną piwniczkę, wprowadzając więcej win z zagranicy.
Ce jeune caviste modernise la cave du restaurant en introduisant davantage de vins étrangers.
Odwiedziliśmy niewinną winnicę, żeby spróbować kilku białych win z okolicy.
Nous avons visité un petit domaine pour déguster plusieurs vins blancs de la région.
Region ten specjalizuje się głównie w eksporcie win i wysokiej jakości produktów mlecznych.
La région est surtout exportatrice de vins et de produits laitiers de haute qualité.
