To gospodarstwo oferuje degustację serów połączoną z różnymi winami jabłkowymi.
Cette ferme propose une dégustation de fromages assortis à différents vins de pomme.
Ten bar z winami jest bardzo oblegany po pracy, zwłaszcza w czwartkowe wieczory.
Ce bar à vins est très couru après le travail, surtout le jeudi soir.
W tym sklepie z winami można znaleźć duży wybór szampanów na każdą okazję.
On trouve dans cette cave un large choix de champagnes pour toutes les occasions.
Wpadłem do sklepu z winami, żeby kupić dobrą butelkę czerwonego na wieczór.
Je suis passé à la cave pour acheter une bonne bouteille de rouge pour ce soir.
Sąsiedzi przynieśli skrzynkę, by podzielić się swoimi ulubionymi lokalnymi winami.
Les voisins ont apporté un coffret à vin pour partager leurs vins locaux préférés.
Ta restauracja serwuje w pełni korsykańskie menu z lokalnymi wędlinami, serami i winami.
Ce restaurant propose un menu entièrement corse, avec charcuterie, fromages et vins locaux.
W tym supermarkecie dział z winami jest bardzo dobrze uporządkowany według regionów.
Dans ce supermarché, le rayon vin est très bien organisé par régions.
Pancerne drzwi do piwniczki z winami chronią rzadką i bardzo cenną kolekcję.
La porte cuirassée de la cave à vins protège une collection rare et très coûteuse.
Zbudowali ciężkie, żelazem okut·e drzwi, żeby lepiej zabezpieczyć wejście do piwnicy z winami.
Ils ont construit une lourde porte ferrée pour sécuriser l'entrée de la cave à vin.
Każda kolacja prezentowała innego sommeliera, który zręcznie łączył potrawy z wykwintnymi winami.
Chaque dîner présentait un sommelier différent qui associait habilement plats et grands vins.
Podczas degustacji prowadzący tłumaczy, jak łączyć potrawy z winami i mocnymi alkoholami.
Lors de la dégustation, le formateur explique comment associer plats, vin et spiritueux.
Zajmują się handlem rzadkimi winami i dodatkowo doradzają klientom przy zakupach.
Ils font du commerce de vins rares et conseillent aussi les clients sur leurs achats.
Żeby rozpocząć akcję win, organizują małą darmową degustację przy stoisku z winami.
Ils organisent une petite dégustation gratuite au rayon cave pour lancer la foire aux vins.
