Examples with "z programami Word" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Odp.: Zarówno pakiety Office 2016 dla komputerów Mac są dostarczane z programami Word, Excel, PowerPoint i OneNote.
R: Les deux suites Office 2016 pour Mac sont livrées avec Word, Excel, PowerPoint et OneNote.
Andere resultaten
Bezpośrednio integruje się z programami Microsoft Word, Excel i PowerPoint, zapewniając dostęp do plików w usłudze ShareFile bez opuszczania aplikacji pakietu Office.
L'application s'intègre directement à Microsoft Word, Excel et PowerPoint, pour permettre l'accès aux fichiers de ShareFile sans jamais quitter votre application Office.
Do drukarek dołączane jest proste w obsłudze oprogramowanie, bezproblemowo współpracujące z takimi popularnymi programami jak Microsoft Word, Outlook i Palm Desktop.
Ces imprimantes disposent d'un logiciel d'emploi facile et s'intègrent sans problème avec les programmes courants de type Microsoft Word, Outlook et Palm Desktop.
Żeby mądrze zagłosować, trzeba najpierw zapoznać się z programami wszystkich kandydatów.
Pour mieux voter, il faut s'informer sur les programmes de chaque candidat.
Wyborcy porównują program ustępującego prezydenta z programami nowo ogłoszonych kandydatów.
Les électeurs comparent le programme du président sortant avec ceux des nouveaux candidats annoncés.
Zanim oddam swój głos, dokładnie zapoznaję się z programami każdej partii.
Avant de donner mon suffrage, je lis attentivement les programmes de chaque parti.
Każdy świadomy obywatel bierze udział w wyborach i rzetelnie zapoznaje się z programami kandydatów.
Chaque citoyen conscient vote aux élections et s'informe sérieusement sur les programmes proposés.
W trakcie okresu wyborczego nauczyciele zachęcają uczniów, by zapoznawali się z programami wyborczymi.
Durant la période électorale, les enseignants encouragent les élèves à s'informer sur les programmes.
W niektórych szkołach przedmioty podstawowe są zintegrowane z programami artystycznymi i muzycznymi.
Dans certaines écoles, les disciplines fondamentales sont intégrées aux programmes d'art et de musique.
Wtedy można Ekspres do kawy z programami automatycznymi właśnie dla ciebie.
Alors on pourrait Machine à café avec programmes automatiques juste pour vous.
Głosowanie przez pełnomocnika nie zwalnia z obowiązku zapoznania się z programami poszczególnych kandydatów.
Le vote par procuration ne dispense pas de s'informer sur les programmes des différents candidats.
Zobowiązania budżetowe związane z programami są przyznawane w transzach rocznych.
Les engagements budgétaires relatifs aux programmes sont effectués par tranches annuelles.
Dodatkowe korzyści związane z programami zintegrowanymi są trudne do określenia ilościowego.
Il est difficile de quantifier les avantages supplémentaires liés aux projets intégrés.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
