Download for Windows Premium
Publiciteit
abate
deviate
stray
depart
befall
divert
turn away
abate
deflect
lean
abbot
diverge
swerve
distracts
ramble
lead away
sidetrack
digress
Omule, tipul asta nu se abate deloc de la litera cârtii.
Man, this guy does not deviate at all point of the book.
Se pare ca fugar nostru nu a abate departe de casa.
Looks like our runaway didn't stray far from home.
Niciodată nu se abate prea departe de casă în ziua lui liberă.
Never strays too far from home on his day off.
Se abate des de la discuțiile serioase ca să spună glume.
He often strays from serious discussions to tell jokes.
Niciodată nu se abate prea mult acasă în ziua lui liberă.
Never strays too far from home on his day off.
Eforturile de a abate cursanții de la studiul online cresc rapid.
Efforts to draw away learners from online courses are increasing rapidly.
Lumea materială ne abate adesea atenția de la căutarea liniștii interioare.
The material world often distracts us from focusing on inner peace.
Zgomotul puternic nu îți va abate atenția de la vorbitor.
The loud noise won't detract your attention from the speaker.
O boală gravă se poate abate asupra cuiva fără o cauză evidentă.
Serious illness can fall on individuals without any clear cause.
Nenorocirea se poate abate asupra oricui, oricât de bine pregătit ar fi.
Misfortune can happen to anyone, no matter how prepared they are.
Unele religii descurajează cultul idolilor, deoarece abate atenția de la viața spirituală.
Some religions discourage idol worship because it detracts from spiritual focus.
Se abate mereu de la subiect, așa că e greu să rămâi concentrat.
He always branches off the subject, making it difficult to stay on track.
Tacticile de diversiune au fost eficiente în a abate atenția de la evenimentul principal.
Distraction tactics were effective in diverting attention from the main event.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die abate bevatten

! a se abate cu putere v.
! come down hard
"The rain came down hard during the storm."
a abate v.
distract
"The noise distracted him from his homework."
divert
"He tried to divert her attention from the bad news."
a abate de la drum v.
go off course
"The boat began to go off course during the storm."
! a abate atenția v.
! take one's mind off
"A good book can take your mind off worries."
divert attention
"He tried to divert attention from his mistake."
a se abate v.
slide
"The discussion began to slide off-topic."
deviate
"He tends to deviate from the original plan."
a se abate de la drum v.
go off track
"The train began to go off track during the storm."
a nu se abate de la plan v.
stick to one's plan
"She decided to stick to her plan despite the difficulties."
a se abate de la traseu v.
stray off course
"The hiker strayed off course and got lost in the forest."
a se abate de la subiect v.
stray from the point
"Please don't stray from the point during your presentation."
! wander off
"During the meeting, his thoughts wandered off to his weekend plans."
a se abate de la obiectivul principal v.
stray off course
"The discussion strayed off course and we didn't reach a conclusion."
a se abate de la țintă v.
go wide
"The soccer ball went wide of the goal."
a nu te abate de la scop v.
stay on target
"We need to stay on target to finish this project."
! a se abate de la ceea ce este așteptat v.
! step out of line
"She stepped out of line by questioning the manager's decision."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor abate in het Roemeens

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 1382. Exact: 1382. Verstreken tijd: 46 ms.