Examples with "ca... am priceput ca" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ce încerc sa spun e ca... am priceput ca asta nu e numai greșeala ta.
E ca atunci când căile respiratorii se blochează din cauza unei alergii, cum ar fi, de la polen? ...pentru că asta am priceput.
Is this for when your throatcloses up from allergies, like from pollen?
Tu ești mai mult ca Mulder și tu mai mult ca... Mersi, Woody, am priceput.
You're more like Mulder, and you're more like... Thanks, Woody, I got it.
Problema e că maică-sa povestea cu el tot timpul iar eu... nu știu, ca tată vitreg nu prea mă pricep cum nu m-am priceput nici înainte.
The problem is his mum always used to talk to him, you know, and... I don't know, this whole stepfather thing seems suddenly to somehow matter like it never did before.
Nu știu, poate pentru că mi-a spus că ți-a trimis o invitație, o ai pe birou, ți-am pus-o și în agendă... Gata, am priceput.
I'm not sure, could be because she told me she sent you an invitation which is on your desk we programmed the date into your palm okay, got it, got it.
Nu știu, poate pentru că mi-a spus că ți-a trimis o invitație, o ai pe birou, ți-am pus-o și în agendă... Gata, am priceput.
I'm not sure, could be because she told me she sent you an invitation which is on your desk we programmed the date into your palm okay, got it, got it. Thanks.
O fi venit după vodcă, și-o priceput totul greșit...
He probably just wanted some vodka, and got it all wrong...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.