Asistentul a pregătit rapid un formular tipizat pentru comanda de expediere.
The assistant quickly prepared a blank form for the shipment order.
A verificat termenul estimat de livrare înainte să plaseze comanda mare.
He checked the estimated delivery time before placing the large order.
Ofițerul desemnat va prelua comanda după ce actualul se va retrage.
The designated officer will assume command after the current one retires.
Corpul stătea pregătit, așteptând ordine de la centrul de comandă.
The corps stood ready, awaiting orders from the command center.
Semnalele sateliților sunt analizate în centrul de comandă al agenției spațiale.
Satellite signals are analyzed at the space agency's control center.
Ea a accesat consola panoului de comandă pentru a urmări starea sistemului.
She accessed the control panel console to monitor the system's status.
Ea a decis să plaseze comanda pentru noul laptop chiar astăzi.
She decided to place your order for the new laptop today.
Poți comanda manuale de pe internet și să le primești acasă.
You can order textbooks off the web and have them delivered.
A uitat să atașeze formularul de comandă la cererea de expediere.
She forgot to attach the order form with the shipment request.
Clienta era foc și pară când i-au încurcat comanda din nou.
The customer was fuming when her order was mixed up again.
Au reușit să onoreze o comandă în ciuda lipsei de materiale.
They managed to fill an order despite the shortage of materials.
Noua politică a fost transmisă eficient pe întreg lanțul de comandă.
The new policy was disseminated along the line of command efficiently.
Centrul de comandă a comunicat cu astronautul pe toată durata misiunii.
The command center communicated with the astronaut throughout the entire mission.
