Unele animale ezită să ia mâncare dacă simt pericol în apropiere.
Some animals hesitate to take food if they sense danger nearby.
Atitudinea lui mereu atentă la pericol i-a ferit de un accident.
His alert to the danger attitude saved them from an accident.
Oricine se cațără fără corzi de siguranță este în mare pericol să cadă.
Anyone climbing without ropes is at risk of falling dangerously.
Plin de șobolani, depozitul părăsit devenise un pericol pentru sănătate.
Infested with rats, the abandoned warehouse became a health hazard.
Ațele desprinse de la perdea reprezentau un pericol pentru copiii mici.
Loose strings on the curtain posed a hazard for small children.
Podul a fost închis deoarece fundația sa degradată reprezenta un pericol.
The bridge was closed because its crumbling foundation posed a danger.
Vulpea mergea în zigzag prin desiș, atentă la orice pericol.
The fox trotted zigzag through the underbrush, alert for danger.
Sărind peste gard, a reușit să scape rapid din pericol.
Leaping over the fence, she escaped quickly from the danger.
Pete de roșu aprins pe hartă indicau zonele cu pericol ridicat.
Fire red spots on the map indicated areas of high danger.
Soldații au depus mari eforturi ca să ferească satul de orice pericol.
The soldiers worked hard to ward any danger from the village.
Nepurtarea căștii poate fi un pericol pentru bicicliști în trafic.
Not wearing a helmet can be a hazard to cyclists in traffic.
Firele electrice neizolate pot reprezenta un pericol pentru locatarii clădirii.
Loose electrical wires can be a hazard to residents in the building.
Cablul rupt, întins pe podeaua biroului, era un pericol evident.
The broken cable was an obvious hazard lying across the office floor.