Vertaling van "stat numit" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Identitatea sa germană la acel moment avea un sens în principal lingvistic și cultural, neexistând un stat numit "Germania", ci doar o slabă Confederație germană.
His German identity at the time had mainly linguistic and cultural meaning, there being no state called "Germany", just a loose German Confederation.
Având controlul asupra resurselor Noii Grande, Bolívar a devenit liderul incontestabil al patrioților din Venezuela și a orechestrat unirea celor două regiuni într-un nou stat numit Columbia (Columbia Mare).
With the resources of New Granada, Bolívar became the undisputed leader of the patriots in Venezuela and orchestrated the union of the two regions in a new state called Colombia (Gran Colombia).
Ai auzit vorbinduse de un șef de stat numit Ropa?
Știu doar că a existat un stat numit Kasuga. Dar nu e consemnat în istoria oficială.
As far as I know, Kasuga doesn't even exist in Japan's history.
Este toată lumea în acest stat numit Merle?
Dacă nu, haosul fără stat numit Somalia se va menţine.
Știu doar că a existat un stat numit Kasuga.
Potrivit"" San Guo Zhi"", Jinhan a constat din 12 stătulețe de 600-5000 de familii fiecare divizate de la 6 stătulețe: Saro (사로국, 斯盧國),cel mai puternic stat numit și Seorabeol.
According to the San Guo Zhi, Jinhan consisted of 12 statelets of 600 to 5000 families each divided from 6 statelets: Saro (사로국, 斯盧國), most powerful state in Jinhan, it is also called Seorabeol.
Atâta timp cât nu există exercitarea puterii pe ambele nivele de guvernare într-un stat numit Federație, Federația există doar pe hârtie.
If there is no independent exercise of power on the two levels of Government in a State calling itself a Federation, this Federation exists only on paper.
Unii istorici citează cartea sfântă a zoroastrismului Avesta pentru a face referire la un stat numit Kanga situat pe malul râului Sirdaria in jurul secolelor secolele 7 și 6 i.Hr.
Some historians cite Zoroastrianism's sacred book of Avesta to point to a state named Kangkha in the midstream of the Syrdarya River around the 7th and 6th centuries BC.
La prima intâlnire onorată de 27 de deputați (ceilalți fiind încă încarcerați sau fără pereche),pe 21 ianuarie 1919, Dáil-ul a emis oDeclarație de Independență a Irlandei și s-au autoproclamat parlamentul unui nou stat numit "Republica Irlandeză".
At its first meeting attended by 27 deputies (other were still imprisoned or impaired) on 21 January 1919 the Dáil issued a Declaration of Independence and proclaimed itself the parliament of a new state, the Irish Republic.
Departamentul de Stat numit.
Departamentul de Stat numit DSS sa joace bodyguard.