Examples with "vreme... deci" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Și nici n-am încercat să semănăm pe o asemenea vreme... Deci, nu știu dacă va merge.
And we've never planted barley here before, so I'm not quite sure...
Afacerile cam lâncezesc de-o vreme... deci... nu știi cine... cine a luat liliacul?
Business has been a bit off... you don't know who... took the bat?
Dar dacă nu se duce nimeni la poliție să le spună cine e adevăratul vinovat, niciunul dintre noi nu o va mai îmbrățișa pe Fern multă vreme... Deci te rog nu o lăsa să meargă la închisoare.
But unless someone goes to the police and tells them who really stole those drugs, neither of us are going to get to hug Fern for a long time, so... please... don't let her go to jail.
Probabil voi rămâne aici o vreme... deci vrei să-l iei tu pe Jesse de la școală... să-i dai gustarea, să nu uiți.
I'll probably be here for a while... so would you please make sure to pick up Jesse from the school... give him his snack, do not forget.
Andere resultaten
Bine. Nu am fost într-adevăr snowboarding de ceva vreme, dar... Deci, da.
Okay. I haven't really been snowboarding in a while, but... So, yes.
Keisha, m-am simțit exact la fel, și am simțit-o pentru o vreme, dar... Deci, ce s-a schimbat?
Keisha, I have felt the exact same way, and I felt that way for a while, but...
Și tu n-ai mai fost și la muncă în ultima vreme, deci...
And you haven't really been working that many side jobs lately, so...
A trecut ceva vreme, deci...
It's been a while, so...
Sunt o mulțime de facturi neplătite, și nici chiar eu nu mi-am luat salariul de ceva vreme, deci...
There's a lot of unpaid bills, and I haven't taken a salary myself for quite some time, so...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.