Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Bunnn
Vertaling van "Bun" in Frans
Bun punct observația ta despre diferența dintre teorie și practică la curs.
Bien vu, bon point sur la différence entre théorie et pratique en classe.
Bun contact vizual este o parte importantă de a asculta activ.
Un bon contact visuel est une partie importante de l'écoute active.
Targa! Bun, hai s-o ducem pe un pat imediat.
Très bien, mettons la sur un lit tout de suite.
Bun punct că ai observat detaliul ăsta juridic, ajută mult la negociere.
Bien vu d'avoir remarqué ce détail juridique, bon point pour la négociation.
Bun, iată-ne aici în noul nostru birou, pregătiți pentru aventură.
Bon, nous voilà enfin dans notre nouveau bureau, prêts pour l'aventure.
Bun, eu plec la sală, ne vedem mâine ca să repetăm.
Bon, je file au sport, on se voit demain pour réviser.
Bun, fug la metrou, pe data viitoare în față la cinema.
Bon, je file au métro, à la prochaine devant le cinéma.
Bun, mi-am explicat poziția, acum este rândul tău să te exprimi calm.
Bon, j'ai expliqué ma position, à votre tour de vous exprimer calmement.
Bun, hai să începem pregătirea pentru bac, facem un program clar.
Bon, à nous deux, révision pour le bac, on établit un planning précis.
Bun, cafeaua de vineri s-a terminat, ne vedem săptămâna viitoare în același loc.
Bon, le café du vendredi est fini, ne vedem săptămâna viitoare au même endroit.
Bun, eu o șterg, am zăbovit destul pe aici pentru azi.
Bon, je me casse, j'ai assez traîné ici pour aujourd'hui.
Bun, e timpul să te pui în mișcare și să ieși la alergat.
Bon, il est l'heure de secouer les puces et partir courir.
Bun, să revenim la subiect și să vorbim despre bugetul de anul acesta.
Bon, revenons à nos moutons et parlons du budget de cette année.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Bun bevatten
a-și lua rămas-bun v.
dire au revoir
"Je vais dire au revoir à mes amis avant de partir."
foarte bun adj.
de la bun început adv.
au tout début
"Au tout début du film, on découvre le personnage principal."
! a fi bun v.
! être gentil
"Il faut être gentil avec les personnes âgées."
destul de bun adj.
all right
"Le film est all right, on ne s'ennuie pas."
băutură de bun venit nm.
apéritif de bienvenue
"L'hôtel offre un apéritif de bienvenue à tous ses clients."
la fel de bun ca adj.
aussi bon que
"Ce roman est aussi bon que le film."
a avea bun simț v.
avoir du bon sens
"Marie a du bon sens, elle évite toujours les disputes inutiles."
bun venit la bord exp.
bienvenue à bord
"Bienvenue à bord, nous sommes ravis que tu nous rejoignes aujourd'hui !"
bun de aruncat adj.
bon à jeter
"Ce vieux téléphone est bon à jeter depuis longtemps."
start bun nm.
bon départ
"Le coureur a pris un bon départ et mène déjà la course."
! somn bun și adânc nm.
! bon gros dodo
"Tu as fait un bon gros dodo cette nuit !"
Drum bun exp.
bonne route
"Bonne route et envoie un message à l’arrivée !"
bun pentru adj.
bon pour
"Cette activité est bonne pour développer la créativité des enfants."
acesta e cel bun exp.
c'est le bon
"Parmi ces dossiers, c'est le bon."
a-și lua rămas-bun de la v.
dire adieu à
"Elle dit adieu à sa famille avant de partir en voyage."
a da un exemplu bun v.
donner le bon exemple
"Les parents doivent donner le bon exemple à leurs enfants."
a fi bun la v.
être fort en
"Marie est fort en mathématiques, elle résout tous les problèmes facilement."
a fi pe drumul cel bun v.
être sur la bonne voie
"Avec cette méthode, tu es sur la bonne voie pour réussir."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Bun in het Roemeens
Suggesties
cel mai bun
+10k
bun venit
+10k
bun pentru
+10k
bun de
+10k
bun la
+10k
bun prieten
+10k
lucru bun
+10k
mai bun
+10k
Resultaten: 100207. Exact: 100207. Verstreken tijd: 118 ms.
