Visează la o carieră de lungă durată în aceeași companie aeriană.
Il rêve d'une carrière qui dure longtemps dans la même compagnie aérienne.
Bunico, o să trec mâine după-amiază să-ți țin puțin companie.
Mamie, je passerai demain après-midi pour te tenir un peu compagnie.
Acest stagiu i-a oferit o experiență concretă a muncii într-o companie.
Ce stage lui a donné une expérience concrète du travail en entreprise.
În această companie, trebuie mereu să joci după regulile stabilite.
Dans cette entreprise, il faut toujours jouer selon les règles établies.
Contractul ăsta negociat prost s-a transformat într-o povară juridică pentru companie.
Ce contrat mal négocié s'est transformé en boulet juridique pour la société.
Ei contestă în instanță monopolul deținut de această companie de transport regional.
Ils contestent en justice le monopoly détenu par cette société de transports régionale.
Această companie nordică susține cu tărie egalitatea dintre femei și bărbați.
Cette entreprise scandinave défend fortement l'égalité entre les femmes et les hommes.
Această mică companie japoneză exportă ceai verde ecologic în toată lumea.
Cette petite entreprise japonaise exporte du thé vert biologique dans le monde entier.
Această companie trebuie să-și recâștige consecvența în strategia pe termen lung.
Cette entreprise doit retrouver de la consistance dans sa stratégie à long terme.
Această companie ecologică își reduce deșeurile și consumă foarte puține energii fosile.
Cette entreprise verte réduit ses déchets et consomme très peu d'énergie fossile.
Au semnat un contract valabil pe viață cu această companie de asigurări.
Ils ont signé un contrat pour la vie avec cette compagnie d'assurance.
Această companie uriaș de influentă inovează constant și modelează puternic piața mondială.
Cette entreprise géante innove sans cesse et influence fortement le marché mondial.
În total, am petrecut zece ani împreună în această companie dinamică.
En tout, nous avons passé dix ans ensemble dans cette entreprise dynamique.