Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
componente
Vertaling van "componente" in Frans
O greşeală în cotare poate face imposibilă asamblarea celor două componente.
Une erreur dans la cotation peut entraîner un assemblage impossible des deux composants.
Software-ul permite inversarea rapidă a curentului trimis către diferitele componente.
Le logiciel permet d'inverser rapidement le courant envoyé aux différents composants.
Această partiție a vârfurilor grafului permite identificarea clară a diferitelor componente conexe.
Cette partition des sommets du graphe permet d'identifier clairement les différentes composantes connexes.
În schemă, trebuie să descompunem tensiunea din cablu în componente paralele și perpendiculare.
Dans le schéma, il faut décomposer la tension du câble en composantes parallèles et perpendiculaires.
Noul nostru furnizor este totodată principalul producător al acestor componente electronice.
Notre nouveau fournisseur est aussi le principal fabricant de ces composants électroniques.
În acest montaj, masa comună leagă toate retururile diferitelor componente.
Dans ce montage, la masse commune relie tous les retours des différents composants.
Au reușit să descompună gazul toxic în componente inofensive după mai multe încercări.
Ils ont réussi à décomposer le gaz toxique en composants inoffensifs après plusieurs essais.
Pista conductoare de pe placa electronică leagă microprocesorul de celelalte componente.
La piste conductrice sur le circuit imprimé relie le microprocesseur aux autres composants.
Schema furnizată nu corespunde circuitului real, lipsesc două componente importante.
Le schéma fourni est pas fidèle au circuit réel, il manque deux composants importants.
Această substanță se descompune ușor în componente simple când se adaugă un acid puternic.
Cette substance se laisse facilement décomposer en composants simples lorsqu'on ajoute un acide fort.
Această descărcare neașteptată a deteriorat mai multe componente sensibile ale calculatorului.
Cette décharge imprévue a endommagé plusieurs composants sensibles de l'ordinateur.
Pasta conductoare aplicată pe placa electronică asigură o bună legătură între componente.
La pâte conductrice déposée sur la carte électronique assure une bonne connexion entre les composants.
Medicul a semnat o scutire de vaccinare pentru copilul alergic la mai multe componente.
Le médecin a signé une exemption de vaccination pour l'enfant allergique à plusieurs composants.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die componente bevatten
set de componente nm.
kit
"Il a construit une maquette d'avion avec ce kit."
cu două componente adj.
à deux volets
"Le gouvernement a présenté un plan à deux volets pour relancer l'économie."
à deux composants
"Cette colle époxy à deux composants durcit en une heure."
componente de bază nm.
composants de base
"Les composants de base de cet ordinateur sont le processeur et la mémoire."
componente ale bugetului nm.
éléments du budget
"Les éléments du budget de l'entreprise ont été analysés par le directeur financier."
furnizor de componente auto nm.
équipementier automobile
"Cet équipementier automobile produit des systèmes de freinage pour plusieurs marques."
listă de componente nf.
liste des composants
"L'ingénieur a préparé la liste des composants pour assembler le moteur."
slot pentru componente nm.
slot
"Il faut insérer la carte graphique dans le slot approprié."
componente esențiale nm.
organes vitaux
"Les transports sont les organes vitaux de la ville."
componente electrice nm.
éléments électriques
"L'électricien a remplacé plusieurs éléments électriques défaillants."
analiză în componente principale nf.
analyse en composantes principales
"L'analyse en composantes principales aide à visualiser des données complexes."
componente complexe nm.
détails complexes
"Le plan révèle des détails complexes dans l'articulation du pont."
analiză în componente independente nf.
analyse en composantes indépendantes
"L'analyse en composantes indépendantes permet de séparer les voix dans un enregistrement."
cu patru componente sincronizate adj.
quadruplex
"Le dispositif quadruplex améliore la stabilité du système."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor componente in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 8291. Exact: 8291. Verstreken tijd: 43 ms.
