Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
concentratnn
Vertaling van "concentrat" in Frans
concentrant
concentrais
Jucătorul căruia i se adresează antrenorul pare foarte concentrat la indicații.
Le joueur auquel l'entraîneur s'adresse semble très concentré sur les consignes.
Timpul a expirat, totuși portarul rămâne concentrat până la capăt.
Le temps est écoulé, pourtant le gardien reste concentré jusqu'au bout.
Paul este foarte concentrat când își repetă lecțiile înainte de examene.
Paul est une personne concentrée quand il révise ses leçons avant les examens.
Lucra concentrat și a refuzat să răspundă la telefon toată după-amiaza.
Il travaillait concentré et refusait de décrocher le téléphone tout l'après-midi.
Acest săpun lichid concentrat este vândut într-un flacon mic, foarte practic.
Ce savon liquide concentré est vendu dans un petit flacon très pratique.
Adaugă doar o singură picătură din acest produs, este foarte concentrat.
Ajoute seulement une goutte de ce produit, il est très concentré.
Au stors malaga ca să obțină un suc foarte concentrat.
On a pressé le malaga pour en extraire un jus très concentré.
Acest material a fost ținut câteva ore într-un colorant vegetal foarte concentrat.
Ce tissu a été plongé plusieurs heures dans un colorant végétal très concentré.
Coada de cal strânsă îi dă un aer foarte concentrat și serios.
Sa queue de cheval bien serrée lui donne un air très concentré.
Ca să diluezi sucul concentrat, amestecă-l cu un pahar cu apă.
Pour diluer ce jus concentré, mélange-le avec un verre d'eau.
Ticăitul precis al metronomului însoțea fiecare notă cântată de violonistul concentrat.
Le tic-tac précis du métronome accompagnait chaque note jouée par le violoniste concentré.
Prima lui înfrângere în campionat l-a învățat să rămână modest și concentrat.
Sa première défaite en championnat lui a appris à rester humble et concentré.
După folosirea acestui săpun foarte concentrat este nevoie de o clătire abundentă.
Un rinçage abondant est nécessaire après l'utilisation de ce savon très concentré.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die concentrat bevatten
concentrat de tomate nm.
concentré de tomate
"J'ajoute une cuillère de concentré de tomate dans ma sauce."
a fi concentrat v.
être concentré
"Il faut être concentré pour réussir cet examen difficile."
y être
"Laisse-moi finir ce calcul, j'y suis presque."
suc de portocale concentrat nm.
jus d'orange concentré
"Elle dilue le jus d'orange concentré avec de l'eau froide."
a rămâne concentrat v.
rester concentré
"Il doit rester concentré pendant tout l'examen pour réussir."
ne pas se disperser
"Il faut ne pas se disperser pendant l'examen pour réussir."
concentrat de roșii nf.
tomate concentrée
"Elle ajoute une cuillère de tomate concentrée dans sa sauce."
concentrat de supă nf.
base de soupe
"Elle a utilisé une base de soupe au poulet pour faire le potage."
concentrat de suc de portocale nm.
concentré de jus d'orange
"Elle a acheté un concentré de jus d'orange au supermarché."
a rămâne concentrat pe v.
rester concentré sur
"Il faut rester concentré sur tes études pour réussir."
concentrat asupra adj.
se concentrant sur
"Une personne se concentrant sur ses études réussit mieux."
cuburi de concentrat nm.
cubes alimentaires
"J'ajoute deux cubes alimentaires dans la soupe."
concentrat vegetal nm.
extrait de légumes
"J'ajoute de l'extrait de légumes dans ma soupe pour plus de goût."
în jet concentrat adj.
en jet
"La douche en jet me réveille chaque matin."
foarte concentrat adj.
à haute dose
"La publicité à haute dose m’agace vite."
unt concentrat nm.
beurre concentré
"Le boulanger utilise du beurre concentré pour ses croissants."
extract concentrat nm.
extrait concentré
"L'extrait concentré de tomate donne plus de goût à la sauce."
sos concentrat de ciuperci nf.
crème de champignons
"J'ajoute de la crème de champignons au gratin."
concentrat de cafea nm.
extrait de café
"Elle ajoute quelques gouttes d'extrait de café dans son gâteau."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor concentrat in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 3996. Exact: 3996. Verstreken tijd: 34 ms.
