Download for Windows Premium
Publiciteit
considera
Ea consideră că concedierea abuzivă reprezintă un prejudiciu moral și financiar.
Elle estime que le licenciement injustifié constitue un tort moral et financier.
Ea consideră timpul liber esențial pentru sănătatea ei fizică și psihică.
Elle considère le loisir comme essentiel pour sa santé mentale et physique.
Țara noastră consideră această mică republică o aliată prețioasă în regiune.
Notre pays considère cette petite république comme une alliée précieuse dans la région.
Refuză să se supună unei autorități pe care o consideră ilegitimă.
Il refuse qu'exerce sur lui une autorité qu'il juge illégitime.
Meciul retur ar putea fi anulat dacă arbitrul consideră terenul periculos.
Le match retour pourrait être annulé si l'arbitre juge le terrain dangereux.
Conducerea nu consideră acest argument ca fiind valabil în situația actuală.
La direction ne considère pas cet argument comme recevable dans la situation actuelle.
Bucătarul consideră acest desert drept bijuteria meniului său de sezon.
Le chef considère ce dessert comme le joyau de sa carte de saison.
Lumea îl consideră leneș, dar munca lui neobosită dovedește tocmai contrariul.
On le considère paresseux, mais son travail acharné montre tout le contraire.
Ea consideră fiecare minut petrecut pe rețelele sociale ca fiind timp pierdut.
Elle considère chaque minute passée sur les réseaux sociaux comme du temps gaspillé.
El consideră implicarea caritabilă un devoir moral pentru orice persoană privilegiată.
Il considère la bienfaisance comme un devoir moral pour toute personne privilégiée.
Artistul minimalist refuză să adauge elemente decorative pe care le consideră inutile.
Le minimaliste refuse d'ajouter des éléments décoratifs qu'il juge superflus.
Ea consideră inadmisibil dispreţul cu care sunt trataţi angajaţii noi.
Elle juge intolérable le mépris avec lequel on traite les nouveaux employés.
Acest sat se consideră păstrătorul unei tradiții muzicale foarte vechi și prețioase.
Ce village se considère dépositaire d'une tradition musicale très ancienne et précieuse.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die considera bevatten

a considera v.
trouver que
"Je trouve que ce film est très intéressant et bien réalisé."
trouver
"Je trouve ce film très intéressant et bien réalisé."
a considera ca fiind v.
considérer comme
"Je considère comme normale cette réaction de sa part."
a considera ca fiind sigur v.
considérer comme acquis
"Il ne faut pas considérer comme acquis que tout ira bien."
a considera insuficient v.
considérer comme insuffisant
"Le professeur considère comme insuffisant le travail de l'élève."
juger insuffisant
"Le directeur a jugé insuffisant le travail de son équipe."
a considera pierdut v.
considérer comme perdu
"Après trois jours de recherches, ils ont considéré le randonneur comme perdu."
a se considera norocos v.
se considérer chanceux
"Il se considère chanceux d'avoir trouvé ce travail rapidement."
a considera responsabil v.
tenir pour responsable
"Le tribunal tient le conducteur pour responsable de l'accident."
a considera pe cineva responsabil v.
tenir quelqu'un responsable
"Le directeur tient l'employé responsable de cette erreur importante."
a considera important v.
attacher de l'importance
"Elle attache beaucoup d'importance à l'éducation de ses enfants."
a considera că v.
être d'avis que
"Je suis d'avis que cette décision est la meilleure."
a considera echivalent v.
mettre sur le même plan
"Il ne faut pas mettre sur le même plan ces deux situations."
! a considera pe cineva fraier v.
! prendre quelqu'un pour un pigeon
"Il ne faut pas prendre les clients pour des pigeons avec ces prix excessifs."
a considera prioritar v.
avoir pour priorité
"Cette entreprise a pour priorité la satisfaction de ses clients."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor considera in het Roemeens

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 32309. Exact: 32309. Verstreken tijd: 49 ms.