Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
efectului
Geflecteerde vorm van efect
Vertaling van "efectului" in Frans
Din cauza efectului de aspirație, frunzele se lipesc de geam în timpul furtunii.
Avec l'effet ventouse, les feuilles se collent contre la vitre pendant l'orage.
Jucătorul a reușit să imprime mingii o ușoară schimbare de direcție datorită efectului precis.
Le joueur a légèrement infléchi la trajectoire du ballon grâce à un effet précis.
Efectul mutagen s- ar putea datora efectului clastogen al rotigotinei.
Cet effet mutagène pourrait être attribuable à un effet clastogène de la rotigotine.
Doar de dragul efectului teatral, actorul și-a azvârlit scrisoarea pe jos, rupând-o în bucăți.
Par pur effet théâtral, l'acteur a jeté sa lettre au sol en la déchirant.
Consolidarea efectului său umple spațiul cu tinerii și dorința de viață.
Renforcer son effet remplit l'espace de jeunesse et d'un désir de vie.
Și ajută la controlul glicemiei datorită efectului său asupra insulinei.
Et il aide au contrôle de la glycémie grâce à son effet sur l'insuline.
Donația mea trebuia folosită la dezvotarea tehnologiilor contra efectului de seră.
Ma donation devait servir à développer des technologies pour combattre les émissions de gaz à effet de serre.
Laboratorul organizează un studiu psihologic asupra efectului ecranelor asupra copiilor.
Le laboratoire organise une étude psychologique sur l'effet des écrans chez les enfants.
În mediere, înțelegerea efectului de oglindire ajută la domolirea reacțiilor agresive spontane.
En médiation, comprendre l'effet de miroir aide à calmer les réactions agressives spontanées.
Datorită efectului pe care l-ai imprimat mingii, traiectoria ei descrie o curbă perfectă.
La trajectoire du ballon suit une courbe parfaite grâce à l'effet que tu as mis.
Datorită efectului de pâlnie, doar cele mai bune idei ajung la comitetul director.
Grâce à l'effet entonnoir, seules les meilleures idées arrivent jusqu'au comité directeur.
Câțiva dintre ei au avut puterea de a rezista efectului hamului.
Certains d'entre eux ont réussi à résister aux effets du harnais.
Datorită efectului combinat, este asigurat un nivel optim de glucoză.
Grâce à leur effet combiné, un niveau optimal de glucose est fourni.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die efectului bevatten
reducerea efectului de ochi roșii nf.
réduction de l'effet yeux rouges
"La réduction de l'effet yeux rouges améliore la qualité des portraits."
teoria efectului de trickle-down nf.
théorie du ruissellement
"La théorie du ruissellement est critiquée par de nombreux économistes."
ruissèlement
"Les économistes débattent de l'efficacité du ruissèlement économique."
scăderea efectului nf.
redescente
"Il ressentait encore les effets de la redescente après le traitement."
mărimea efectului nf.
taille d'effet
"La taille d'effet montre que le traitement a un impact important sur les patients."
reducerea efectului de levier nf.
réduction de l'effet de levier
"La réduction de l'effet de levier permettra à l'entreprise de retrouver sa stabilité financière."
Synoniemen voor efectului in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 1158. Exact: 1158. Verstreken tijd: 42 ms.
