Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "exploatata" in Frans
Specialiștii au identificat o pungă de metan care ar putea fi exploatată cândva.
Les spécialistes ont identifié une poche de méthane qui pourrait être exploitée un jour.
Hărțile arată clar cât de bogată în lemn este această zonă încă puțin exploatată.
Les cartes montrent clairement la richesse en bois de cette zone encore peu exploitée.
Tema reușitei personale e exploatată până la greață peste tot.
Le thème de la réussite personnelle est exploité jusqu'à l'écoeurement partout.
Pădurarul ne-a avertizat că pădurea sălbatică din apropiere nu a fost niciodată exploatată.
Le garde forestier nous a prévenus que le bois sauvage voisin n'avait jamais été exploité.
Ea refuză să fie exploatată de un patron care nu plătește niciodată orele suplimentare.
Elle refuse de se faire exploiter par un patron qui ne paie jamais les heures supplémentaires.
A fost exploatată la maximum în restaurantul acela, lucrând nopțile fără niciun fel de compensare.
Elle s'est fait exploiter dans ce restaurant, travaillant de nuit sans aucune compensation.
Fără o tutelă instituită, această persoană vulnerabilă risca să fie exploatată de vecini necinstiți.
Sans tutelle, cette personne vulnérable risquait d'être exploitée par des voisins malhonnêtes.
Nicio fermă nu poate rezista mult timp dacă nu este exploatată în mod profitabil.
Aucune ferme ne peut continuer longtemps si elle n'est pas exploitée de façon rentable.
Pădurea dată în concesiune exploatantului trebuie exploatată fără depășirea cotei legale de tăieri.
La forêt concédée à l'exploitant doit être exploitée sans dépasser le quota de coupes autorisées.
După mai multe eșecuri, a găsit în sfârșit o nișă puțin exploatată pe piață.
Après plusieurs échecs, il a finalement trouvé une niche peu exploitée sur le marché.
Acest pigment de ocru provine direct dintr-o carieră din apropiere, exploatată de câteva secole.
Cette terre d'ocre provient directement d'une carrière voisine, exploitée depuis plusieurs siècles.
Au raportat breșa de securitate dezvoltatorului, înainte ca ea să fie exploatată.
Ils ont signalé la faille de sécurité au développeur avant qu'elle ne soit exploitée.
Această situaţie este exploatată de către grupările infracţionale din întreaga lume.
Cette situation est exploitée par des groupes criminels à travers le monde.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die exploatata bevatten
o persoană prea blândă riscă să fie exploatată de cei răi exp.
qui se fait brebis, le loup le mange
"Méfie-toi de lui, qui se fait brebis, le loup le mange !"
pădure exploatată nf.
silva
"La silva du village fournissait le bois nécessaire aux constructions."
femeie exploatată de proxenet nf.
turfeuse
"La turfeuse était contrôlée par son proxénète dans le quartier."
Synoniemen voor exploatata in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 377. Exact: 377. Verstreken tijd: 33 ms.
