Download for Windows Premium
Publiciteit
jafnn
vol m
braquage m
cambriolage m
hold-up m
casse f
agression f
attaque f
pillage m
volé m
effraction f
voleur m
braquo m
brigandage m
sac m
attaque à main armée f
În fața băncii, o patrulă stă de pază pentru a preveni orice tentativă de jaf.
Devant la banque, une patrouille reste en position pour prévenir toute tentative de vol.
Ai spus că puștiul ăsta și echipajul său au comis jaf.
Tu as dit que ce jeune et sa bande ont commis un vol.
De la ultimul său jaf, își petrece toate zilele după gratii.
Depuis son dernier braquage, il passe ses journées à l'ombre.
Un individ suspect a tot dat târcoale băncii chiar înainte de jaf.
Un individu suspect rôdait autour de la banque juste avant le braquage.
Un informator de încredere a avertizat jandarmeria despre un jaf plănuit pentru weekendul acesta.
Un informant de confiance a averti la gendarmerie d'un cambriolage prévu ce week-end.
Escrocii au înșelat persoane în vârstă cu o poveste inventată despre un presupus jaf.
Les escrocs ont fait tremper des personnes âgées en racontant une histoire de cambriolage fictif.
Lăsând fereastra deschisă, rămâi expus unui posibil jaf pe timpul nopții.
En laissant la fenêtre ouverte, tu restes exposé aux cambriolages pendant la nuit.
A avut loc un jaf aseară, într-un magazin de tutun izolat.
Un braquage a eu lieu hier soir dans un débit de tabac isolé.
Complicii plănuiseră să-l lase inconștient pe șoferul dubei blindate înainte de jaf.
Les complices prévoyaient d'assommer le chauffeur du fourgon blindé avant le braquage.
Anumiți complici l-au ajutat să se sustragă urmăririi penale după jaf.
Certains complices l'ont aidé à se soustraire à la justice après le braquage.
O supraveghere discretă este instituită în faţa băncii după mai multe tentative de jaf.
Un guet discret est mis en place devant la banque après plusieurs tentatives de cambriolage.
După jaf, martorii i-au descris pe atacatori ca fiind foarte tineri și vizibil agitați.
Après le braquage, les témoins ont décrit les agresseurs comme très jeunes et nerveux.
După jaf, fiecare polițist din oraș a fost mobilizat ca să-i găsească pe hoți.
Après le braquage, chaque bleu de la ville a été mobilisé pour retrouver les voleurs.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die jaf bevatten

Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor jaf in het Roemeens

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 4084. Exact: 4084. Verstreken tijd: 47 ms.