Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
maxim
Vertaling van "maxim" in Frans
Jucătorul a obținut numărul maxim de puncte posibile în timpul meciului.
Le joueur a marqué le nombre maximal de points possibles pendant la partie.
Au tras linia la nivelul bugetului maxim pentru acest proiect.
Ils ont tracé la ligne au niveau du budget maximal pour ce projet.
Managerul dorește să fixeze un timp maxim pentru procesarea fiecărui dosar de client.
Le manager souhaite assigner un temps maximum pour le traitement de chaque dossier client.
Manualul recomandă un timp de folosire maxim de două ore pentru acest aparat.
Le manuel recommande un temps d'utilisation maximum de deux heures pour cet appareil.
Pragul maxim de poluare stabilit de oraș nu trebuie depășit niciodată.
La valeur limite de pollution fixée par la ville ne doit jamais être dépassée.
Aplicația oprește automat videoclipul atunci când este atins timpul maxim zilnic de vizionare.
Cette application arrête la vidéo automatiquement quand la limite de temps quotidienne est atteinte.
Un mic opritor reglează cu precizie unghiul maxim de deschidere al trapei.
Une petite butée règle précisément l'angle d'ouverture maximal de la trappe.
Stabilirea numărului maxim de elevi dintr-o clasă este o decizie puternic politizată.
La fixation du nombre maximal d'élèves par classe est une décision très politique.
Acest grafic arată poziția maxim de anterioară a vocalelor în franceza standard.
Cette carte montre l'antériorité maximale des voyelles du français standard.
Profesorul a stabilit un timp maxim de două ore pentru finalizarea examenului.
Le professeur a fixé une durée maximale de deux heures pour terminer l'examen.
Ghidul a stabilit un număr maxim de zece persoane per grup pentru tur.
Le guide a fixé un nombre maximum de dix personnes par groupe pour la visite.
Plafonul maxim al amenzii poate fi dublat în caz de recidivă.
Le montant maximum de l'amende peut être doublé en cas de récidive.
Regulamentul prevede un maxim anual de cupru la hectar pentru a proteja solurile.
Le règlement impose un maximum annuel de cuivre par hectare pour protéger les sols.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die maxim bevatten
la volum maxim adv.
à plein volume
"Il écoute sa musique à plein volume dans sa chambre."
! a lua punctaj maxim v.
! avoir tout bon
"Julie a tout bon à son contrôle de mathématiques."
! exprimă gradul maxim al unei calități sau caracteristici exp.
! c'est tout ce qu'il y a de plus
"Ce restaurant, c'est tout ce qu'il y a de plus chic dans le quartier."
numărul maxim posibil nm.
le plus grand nombre possible
"Nous devons inviter le plus grand nombre possible de participants."
preț maxim nm.
prix maximal
"Le gouvernement a fixé un prix maximal pour les médicaments essentiels."
prix maximum
"Le gouvernement a établi un prix maximum pour les masques chirurgicaux."
! la maxim adv.
efort maxim nm.
effort maximal
"L'athlète a donné un effort maximal pendant la course."
meilleurs efforts
"Malgré ses meilleurs efforts, il n'a pas réussi l'examen."
nivel maxim al mării nf.
marée haute
"Les bateaux rentrent au port pendant la marée haute."
nivel maxim nm.
niveau maximum
"Le niveau maximum de cette rivière est de trois mètres."
regim maxim nm.
plein régime
"Le moteur tourne à plein régime depuis ce matin."
maxim admis adj.
maximum autorisé
"La vitesse maximum autorisée sur cette route est de 90 km/h."
scor maxim nm.
deux sur deux
"Il a fait un deux sur deux à son examen de conduite."
plafon maxim nm.
grand maximum
"Le grand maximum pour ce projet est de 10 000 euros."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor maxim in het Roemeens
Suggesties
un maxim
4040
maxim admis
890
plafon maxim
620
cuplu maxim
530
preț maxim
510
randament maxim
500
la maxim
+10k
nivel maxim
3600
Resultaten: 7842. Exact: 7842. Verstreken tijd: 38 ms.
