Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pai
Vertaling van "pai" in Frans
Oh, păi... el nu o să-ți dea banii înapoi.
Oh, eh bien... il ne va pas te rendre ton argent.
Bine, pai sa continuam cu criminalii în serie atunci.
Bon, eh bien continuons avec les tueurs en série, alors.
Dacă vă decideți că au dreptate, păi, sunt vinovat.
Si vous décidez que c'est vrai, alors je suis coupable.
Da, păi, lasă muzica să te miște când ești singur.
Oui, alors laisse la musique t'émouvoir, mais toi seul.
Da, păi tatăl ei o s-o scoată din asta.
Oui, enfin, son père va la sortir de là.
Da, păi, mama ta a scris cea mai mare parte.
Enfin, ta maman en a écrite la plus grosse part.
Da, păi mie nu mi-e frică să-l arestez pe tipul ăsta.
Eh bien, je n'ai pas peur de convoquer ce gars-là.
Daca va decideți ca au dreptate, pai, sunt vinovat.
Si vous décidez que c'est vrai, alors je suis coupable.
Canapeaua galben pai lumina sufrageria fără să fie prea stridentă sau obositoare.
Le canapé jaune paille éclairait le salon sans être trop vif ni agressif.
Un pai gălbui iese din paharul lăsat pe marginea terasei.
Une paille blonde dépasse du verre posé au bord de la terrasse.
Amintirea acelei copilării fericite nu mai era decât un fir de pai.
Le souvenir de cette enfance heureuse n'était plus qu'un fétu de paille.
Și-a comandat un suc de portocale și i-a cerut ospătarului un pai.
Il a commandé un jus d'orange et a demandé une paille au serveur.
În încăperea întunecată, părul ei blond pai era singura pată de lumină.
Dans la pièce sombre, ses cheveux paille étaient la seule touche de lumière.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die pai bevatten
pai de băut nf.
paille à boire
"Elle utilise une paille à boire pour son jus d'orange."
fir de pai nm.
brin de paille
"Il ramassa un brin de paille tombé du chariot."
galben pai nm.
jaune paille
"Le jaune paille est une teinte douce très appréciée en décoration."
de culoare pai adj.
de paille
"Ses cheveux de paille brillent sous la lumière."
a se agăța de un fir de pai v.
s'accrocher à un fétu de paille
"Après sa défaite, il s'accroche à un fétu de paille pour sauver sa carrière."
cartofi pai nf.
pommes allumettes
"Le chef prépare des pommes allumettes pour accompagner le steak."
pomme allumette
"Le chef prépare des pommes allumette pour accompagner le poisson."
culoare pai nf.
couleur paille
"Cette robe d'une belle couleur paille illuminait son teint."
galben-pai adj.
jaune paille
"Ce chardonnay présente une robe jaune paille parfaite."
Pai Gow nm.
Pai Gow
"Les joueurs se sont installés à la table de Pai Gow pour une partie."
făcătură de pai nm.
fétu de paille
"Il était emporté comme un fétu de paille par le vent."
pahar de șampanie cu pai nm.
soyer
"Le barman prépare un soyer pour les clients de la terrasse."
șampanie cu pai nm.
soyer
"Le barman prépare un soyer pour les clients de la terrasse."
! păi atunci exp.
! alors là
"Alors là, je ne m'y attendais vraiment pas."
! Păi, ia uite exp.
! ben dis donc
"Ben dis donc, tu as déjà fini tes devoirs !"
! Păi ce să zic exp.
! eh bien dis donc
"Eh bien dis donc, tu as déjà fini le marathon !"
! păi acum exp.
! alors là
"Alors là, je ne sais plus quoi faire."
! Păi, uite exp.
! ben voilà
"Ben voilà, tu as encore oublié tes clés."
! păi, uite exp.
! ben voilà
"Ben voilà, je réponds enfin à ta question."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor pai in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 49766. Exact: 49766. Verstreken tijd: 51 ms.
