Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "probele" in Frans
preuves
échantillons
preuve
épreuves
indices
prélèvements
éléments
essais
tests
échantillon
analyses
essayages
ADN
Cu toate probele astea, riscă serios să ajungă după gratii.
Avec toutes ces preuves, il risque de finir à l'ombre.
Un interviu individual va fi organizat cu fiecare candidat după probele scrise.
Un entretien individuel sera organisé avec chaque candidat après les épreuves écrites.
Curtea civilă analizează probele depuse de cele două familii aflate în conflict.
La cour civile examine les preuves apportées par les deux familles en conflit.
Laboratorul folosește un tocător miniatural pentru a pulveriza probele de rocă.
Le laboratoire utilise un broyeur miniature pour pulvériser les échantillons de roche.
Înainte să dea banca în judecată, și-a strâns toate probele necesare.
Avant d'assigner la banque, il a rassemblé toutes les preuves nécessaires.
Judecătorul trebuie să cântărească probele prezentate înainte de a da verdictul final.
Le juge doit peser les preuves présentées avant de rendre son verdict final.
Voia să-și demonstreze nevinovăția, dar probele arată exact opusul.
Il voulait prouver son innocence, mais les preuves disent tout le contraire.
Candidatul clasat ultimul la concurs nu a reușit să treacă probele scrise.
Le candidat arrivé en queue du concours n'a pas réussi les épreuves écrites.
Judecătorul a examinat probele cu toată seriozitatea înainte de a da verdictul.
Le juge a examiné les preuves avec sérieux avant de rendre son verdict.
Tehnicianul trebuie să calibreze balanța înainte de a cântări probele de laborator.
Le technicien doit ajuster la balance avant de peser les échantillons de laboratoire.
Comisia a selectat candidații în funcție de notele obținute la probele scrise.
Le jury a sélectionné les candidats à partir des notes obtenues aux épreuves écrites.
Competiția de atletism a început de dimineață, cu probele de sprint.
La compétition d'athlétisme a commencé tôt le matin par les courses de sprint.
Până la urmă a dat nume după ce a văzut probele împotriva ei.
Elle a fini par donner des noms après avoir vu les preuves contre elle.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die probele bevatten
a distruge probele v.
détruire les preuves
"L'accusé a tenté de détruire les preuves avant l'enquête."
a examina probele v.
examiner les preuves
"L'avocat a passé des heures à examiner les preuves du dossier."
a analiza probele v.
examiner les preuves
"L'avocat a passé des heures à examiner les preuves du dossier."
a corecta probele tipărite v.
corriger les épreuves
"L'éditeur doit corriger les épreuves avant l'impression finale du livre."
ordonanța privind probele nf.
ordonnance sur la preuve
"L'ordonnance sur la preuve détermine quels documents sont acceptés au tribunal."
Synoniemen voor probele in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 4883. Exact: 4883. Verstreken tijd: 43 ms.
