Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
roadele
Geflecteerde vorm van rod
Vertaling van "roadele" in Frans
Elevii se bucură de roadele pregătirii lor intense, obținând rezultate excelente.
Les élèves cueillent les fruits de leurs révisions intensives avec d'excellents résultats.
Ne putem bucura doar de roadele muncii a milioane de adepți.
Nous ne pouvons jouir des fruits du travail de millions d'adeptes.
Aici, sătenii trăiesc din roadele pe care le cultivă ei înșiși în grădinile lor.
Ici, les villageois se nourrissent des produits qu'ils cultivent eux-mêmes dans leurs jardins.
Vei vedea roadele răbdării tale când vor fi publicate rezultatele.
Tu verras le fruit de ta patience quand les résultats seront publiés.
Ei culeg acum roadele deciziilor financiare inspirate luate de timpuriu.
Ils cueillent les fruits de leurs bonnes décisions financières prises très tôt.
Ei speră ca peste câteva luni să culeagă roadele sacrificiilor făcute.
Ils espèrent cueillir les fruits de leurs sacrifices d'ici quelques mois.
Consiliul a evaluat roadele acțiunii pastorale desfășurate în rândul deținuților.
Le conseil a évalué les résultats de l'action pastorale menée auprès des prisonniers.
Repetițiile istovitoare de dinaintea spectacolului și-au dat până la urmă roadele.
Les répétitions tuantes avant le spectacle ont finalement porté leurs fruits.
La finalul tezei, roadele muncii lui se rezumau la trei mari descoperiri.
À la fin de la thèse, son butin se résumait à trois grandes découvertes.
În curând ne vom bucura de roadele acestei strategii puse în aplicare cu răbdare.
Nous allons bientôt cueillir les fruits de cette stratégie patiemment mise en place.
Întreaga echipă se bucură acum de roadele muncii sale metodice și serioase.
Toute l'équipe profite désormais des fruits de son travail méthodique et sérieux.
Speră ca într-o zi copiii lui să guste din roadele muncii sale.
Il espère que ses enfants goûteront un jour aux fruits de son travail.
După ani de nopți pierdute, s-a bucurat în sfârșit de roadele muncii sale.
Après des années de soirées tardives, elle a enfin goûté aux fruits de son travail.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die roadele bevatten
roadele muncii nm.
fruit de son travail
"Il admire le fruit de son travail après des mois d'efforts."
roadele muncii sale nm.
fruits de son travail
"Elle profite enfin des fruits de son travail après tant d'années d'études."
a culege roadele v.
récolter les bénéfices
"Après des années de travail, elle peut enfin récolter les bénéfices."
cueillir les fruits
"Après des années de travail, elle peut enfin cueillir les fruits de son labeur."
roadele eforturilor nm.
fruit de son travail
"Il admire le fruit de son travail après des mois d'efforts."
roadele pământului nf.
richesses de la terre
"Les richesses de la terre remplissent nos marchés chaque été."
a culege roadele succesului v.
cueillir les lauriers
"Après sa victoire, l'équipe peut enfin cueillir les lauriers."
Synoniemen voor roadele in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 537. Exact: 537. Verstreken tijd: 58 ms.
